1
00:00:00,000 --> 00:00:22,500
Traductor de subtítulos en bengalí
Raju Talukdar
2
00:00:38,082 --> 00:00:41,710
Sí, estaré allí en 20 minutos.
El donante se encuentra en buenas condiciones físicas.
3
00:00:41,835 --> 00:00:43,420
Hola? ¿Hola?
4
00:00:44,421 --> 00:00:46,674
¿No vuelves a trabajar?
5
00:00:58,060 --> 00:01:01,188
Revisó los papeles.
El donante se suicidó.
6
00:01:01,313 --> 00:01:03,440
Ahare, ¿hiciste esto a una edad temprana?
7
00:01:03,566 --> 00:01:06,235
- Bien.
- ¿Dónde está el doctor Oh? Doctor ¡Oh!
8
00:01:06,360 --> 00:01:08,194
- Este soy yo.
- ¡Padre padre!
9
00:01:08,320 --> 00:01:10,279
- ¡Hola señor!
- ¿Cuál es la situación entonces?
10
00:01:10,406 --> 00:01:12,157
La cirugía debe comenzar.
11
00:01:12,950 --> 00:01:16,244
¿Qué es eso?
¿Marca de nacimiento o tatuaje?
12
00:01:16,370 --> 00:01:17,830
Es un tatuaje.
13
00:01:19,290 --> 00:01:22,209
- Suena familiar.
- También vi en alguna parte.
14
00:01:22,918 --> 00:01:25,628
¿Quizás en un cómic?
15
00:01:25,754 --> 00:01:28,090
orar por el ser querido de alguien...
16
00:01:28,215 --> 00:01:32,803
O gente de amor, flores de amor.
La ilusión del mundo se ha ido.
17
00:01:37,391 --> 00:01:38,934
Ah, me duelen las manos.
18
00:01:39,059 --> 00:01:41,979
Su cuerpo es tan duro como el acero.
¿Cuántos cuchillos se rompieron?
19
00:01:42,438 --> 00:01:44,189
¿Qué es esa cosa?
¿Superhéroes o algo más?
20
00:01:45,065 --> 00:01:48,444
- ¡Bapre, tengo miedo!
- ¿Qué pasó? que paso
21
00:01:48,569 --> 00:01:51,030
- ¡Fantasma!
- ¿Ratón o no?
22
00:01:53,073 --> 00:01:54,783
- ¡Salga!
- ¡Apresúrate!
23
00:01:54,908 --> 00:01:57,453
- ¡Fuera rápido!
- ¡Salga! ¡Rápido!
24
00:01:57,911 --> 00:01:59,371
¡Trae agua!
25
00:02:14,562 --> 00:02:40,562
Traductor – Raju Talukder
Licenciatura, Maestría (Botánica)
Universidad Nacional, Sirajganj, Bangladesh
26
00:02:41,062 --> 00:02:59,062
Eliminar cualquier problema relacionado con los subtítulos –
www.Facebook.Com/tmraju11
WhatsApp: 01739973768
27
00:02:59,562 --> 00:03:17,062
[NOTA: Bisab se traduce como una combinación de dos Isab
Y se hacen inferencias situacionales. ]
28
00:03:22,662 --> 00:03:28,662
–^– choca esos cinco –^–
29
00:03:40,723 --> 00:03:42,266
- ¿No te sientes mal en absoluto?
- No.
30
00:03:42,391 --> 00:03:43,976
¿Cuantas veces diré?
31
00:03:44,101 --> 00:03:45,561
Generalmente esto es imposible.
32
00:03:45,686 --> 00:03:48,939
Náuseas, salivación, etc.
Los síntomas aparecerán.
33
00:03:49,064 --> 00:03:50,524
El corazón de otra persona...
34
00:03:50,649 --> 00:03:54,611
¿Qué tan rápido se recupera después del trasplante?
Es extraño.
35
00:03:54,737 --> 00:03:56,697
- ¿¡Es mejor si no estás enfermo!?
- Por supuesto que es bueno.
36
00:03:56,822 --> 00:03:58,282
También estoy feliz de estar sano.
37
00:03:58,407 --> 00:04:00,242
Pero me pregunto si está pasando algo más.
38
00:04:00,367 --> 00:04:02,161
Entonces, ¿puedes irte a casa?
39
00:04:03,370 --> 00:04:05,080
Si estás sano, por supuesto que puedes.
40
00:04:07,124 --> 00:04:09,626
¿Qué es eso? ¿Tienes un tatuaje?
41
00:04:10,919 --> 00:04:14,423
no sé tal vez
Efectos secundarios de la cirugía.
42
00:04:14,548 --> 00:04:16,341
¿Hiciste amigos en el hospital?
43
00:04:16,467 --> 00:04:19,720
- ¡No tengo amigos!
- No llores y come despacio.
44
00:04:19,845 --> 00:04:21,638
¿Ver? ¡Frecuencia cardíaca superior a 90!
45
00:04:21,764 --> 00:04:23,223
Hola, papá.
46
00:04:23,682 --> 00:04:26,351
No compres cosas tan caras.
No tienes dinero.
47
00:04:26,518 --> 00:04:28,145
¿Quién dijo que no hay dinero?
48
00:04:28,312 --> 00:04:30,272
Si quieres comprar o hacer algo,
Dime la verdad.
49
00:04:30,397 --> 00:04:31,857
- Quiero hacer algo.
- Dilo.
50
00:04:31,982 --> 00:04:33,650
- Quiero volver a aprender taekwondo.
- De nada.
51
00:04:33,776 --> 00:04:35,486
- dijo que hagas lo que quieras!
- ¡No, nada de taekwondo!
52
00:04:35,611 --> 00:04:37,446
- Es peligroso.
- El doctor dijo que puedo correr.
53
00:04:37,571 --> 00:04:39,907
- ¿Qué sabe el médico? Papá lo sabe mejor.
- Si no puedo correr,
54
00:04:40,032 --> 00:04:42,284
- Entonces ¿por qué trasplante de corazón?
- Ir a la universidad...
55
00:04:42,409 --> 00:04:44,244
- Cómo hacer ejercicio de pilates.
- ¡Papá!
56
00:04:44,369 --> 00:04:45,829
¡Qué padre!
57
00:04:47,121 --> 00:04:49,625
Si alguna vez tienes un ataque al corazón,
58
00:04:49,750 --> 00:04:51,210
Las manos y los pies tiemblan de miedo.
59
00:04:52,419 --> 00:04:53,879
tu madre...
60
00:04:54,338 --> 00:04:56,423
Murió de un infarto.
61
00:04:57,007 --> 00:04:59,384
Tu abuelo también murió de un infarto.
62
00:05:00,636 --> 00:05:06,933
Si algo te pasa,
¡Cómo vivir solo en este mundo horrible!
63
00:05:10,437 --> 00:05:13,314
¡Menstruación eterna Yong-chun!
64
00:05:13,440 --> 00:05:16,401
Ser Eterno Inmortal, Omnipotente.
65
00:05:16,527 --> 00:05:20,739
Menstruación eterna Yong-chun,
¡Ha renacido un nuevo dios!
66
00:05:20,864 --> 00:05:23,659
Ser Eterno Inmortal, Omnipotente.
67
00:05:23,784 --> 00:05:25,536
Vaya, Lord Jay-Lim.
68
00:05:25,701 --> 00:05:27,538
si lo sé
69
00:05:27,663 --> 00:05:30,958
El cuerpo humano no es una batería.
Pero el padre está cambiando las cosas.
70
00:05:31,958 --> 00:05:33,919
Este es el trasplante de páncreas.
71
00:05:34,962 --> 00:05:38,339
Parece que el padre no sobrevivirá esta vez.
72
00:05:40,384 --> 00:05:42,219
sin embargo,
73
00:05:42,344 --> 00:05:45,264
Antes de la ceremonia de avivamiento
Lo entenderás todo.
74
00:05:45,389 --> 00:05:47,516
Pero no bajes el precio.
75
00:05:50,060 --> 00:05:51,728
¡Ser Eterno Inmortal, Omnipotente!
76
00:05:51,854 --> 00:05:53,522
¡Menstruación eterna Yong-chun!
77
00:05:53,647 --> 00:05:55,190
¡Ser Eterno Inmortal, Omnipotente!
78
00:05:55,315 --> 00:05:57,108
¡Menstruación eterna Yong-chun!
79
00:05:57,568 --> 00:06:00,236
tengo hambre
Asa la carne.
80
00:06:00,362 --> 00:06:01,822
¡Un nuevo dios ha renacido!
81
00:06:05,409 --> 00:06:07,285
¡Pon más potencia!
82
00:06:07,410 --> 00:06:08,912
¡Afrontemos el desafío!
83
00:06:15,210 --> 00:06:16,670
- papá
- En absoluto.
84
00:06:16,794 --> 00:06:18,672
- No dije nada.
- No puedo hacer taekwondo.
85
00:06:18,839 --> 00:06:20,340
Ah no, no lo es.
86
00:06:20,465 --> 00:06:22,591
Corre al gimnasio, ¿verdad?
87
00:06:22,718 --> 00:06:25,136
- ¡La frecuencia cardíaca aumentó!
- No corrí.
88
00:06:25,261 --> 00:06:27,264
Entonces ¿cómo son los zapatos?
¡Una vez más!
89
00:06:27,389 --> 00:06:31,226
Joder, es un día de basura.
¡Lo tiraré a la cesta!
90
00:06:33,145 --> 00:06:37,733
escucha esta noche
Conduciré horas extras.
91
00:06:37,858 --> 00:06:41,486
Compra un par de zapatos nuevos y vete a casa.
92
00:06:41,612 --> 00:06:43,780
Comida nutritiva con amigos.
comprar y comer
93
00:06:43,906 --> 00:06:45,365
¡La clase termina aquí!
94
00:06:45,490 --> 00:06:46,950
- No tengo amigos.
- ¡Con gentileza y valentía!
95
00:06:47,075 --> 00:06:48,994
¡Taekwondo!
¡Bien hecho!
96
00:06:49,119 --> 00:06:52,539
¡Jungpil! por llegar tarde
50 patadas como castigo.
97
00:06:53,582 --> 00:06:56,168
¡Taekwondo!
¡Señor! Estaba a punto de llamar...
98
00:06:56,293 --> 00:06:58,879
¿Y por qué eran 100 dólares menos?
queria decir
99
00:06:59,004 --> 00:07:00,756
¡Aquí, cariño!
100
00:07:00,881 --> 00:07:04,551
Mejor patada que esa
¿No puedes matar?
101
00:07:04,676 --> 00:07:07,846
Patada de 540 grados a tu edad.
podría matar
102
00:07:07,971 --> 00:07:10,724
moverse
Lo hago por tu bien.
103
00:07:11,516 --> 00:07:15,812
Mantente firme, concéntrate en el objetivo,
¡Entonces patea!
104
00:07:20,776 --> 00:07:22,235
Jungpil. ¿Dices que lo hiciste?
105
00:07:22,361 --> 00:07:23,820
que paso
106
00:07:27,366 --> 00:07:31,745
padre
¡Este pequeño será Palawan!
107
00:07:31,870 --> 00:07:33,330
¡Taekwondo!
108
00:07:33,455 --> 00:07:36,667
¡Ey! ¡Atrápenlo! ¡Rápido!
109
00:07:36,917 --> 00:07:38,543
- ¡Lo siento!
- ¡Apresúrate!
110
00:07:38,669 --> 00:07:41,380
- ¡Te atrapé!
- ¡Entiendo!
111
00:07:41,505 --> 00:07:43,715
- ¡Eres lento!
- ¡De nada!
112
00:07:51,139 --> 00:07:53,141
"Padre: Con amigos
¡No corras!”
113
00:09:51,134 --> 00:09:53,560
Alimentos grasos, dice el Dr. Song
Nocivo para el páncreas.
114
00:09:53,595 --> 00:09:55,055
¡Comer!
115
00:09:57,682 --> 00:09:59,183
- Chun-hua.
- Sí, padre.
116
00:09:59,308 --> 00:10:02,104
Cuidandome por tanto tiempo
Debe haber sido difícil.
117
00:10:02,229 --> 00:10:04,106
- Perdóname.
- De nada.
118
00:10:04,231 --> 00:10:07,275
Para bendecir a los seguidores.
Debes estar sano.
119
00:10:07,400 --> 00:10:09,528
Toda la creación debe vivir para...
120
00:10:11,029 --> 00:10:13,406
Lo sorprendente de la gente
¿Qué sabes?
121
00:10:14,157 --> 00:10:17,244
Incluso en coma
Si el respirador está encendido,
122
00:10:17,828 --> 00:10:20,122
todo esta bien
puedo escuchar
123
00:10:20,247 --> 00:10:22,582
Cuando mi padre estaba en coma,
124
00:10:22,707 --> 00:10:25,168
Varios sobre el
Dije cosas malas.
125
00:10:25,418 --> 00:10:28,672
¡Mente! Debe haber oído todo.
126
00:10:28,797 --> 00:10:30,257
debe admitir
127
00:10:30,423 --> 00:10:32,968
soy el mas en el mundo
chico malo
128
00:10:36,263 --> 00:10:41,226
Como un auto viejo
Motores y repuestos...
129
00:10:41,351 --> 00:10:43,478
Los coches deportivos han cambiado.
130
00:10:43,603 --> 00:10:45,689
¿Es por el nuevo páncreas?
131
00:10:46,731 --> 00:10:48,190
Entonces yo también debería hacerlo.
132
00:10:48,315 --> 00:10:49,818
creo que
133
00:10:50,694 --> 00:10:57,200
Estructura física del donante.
fue inusual.
134
00:10:57,909 --> 00:11:02,164
Como el superpoder del donante.
¿O fue algo más?
135
00:11:03,038 --> 00:11:05,417
[Todo sobre superpoderes,
Cómo escribir un guión exitoso]
136
00:11:19,597 --> 00:11:22,767
¡No hice taekwondo!
¿Por qué llevas uniforme?
137
00:11:22,893 --> 00:11:24,394
Muy cómodo.
138
00:11:24,519 --> 00:11:27,314
El doctor dijo ropa cómoda.
Usarlo es bueno para el corazón.
139
00:11:27,439 --> 00:11:29,357
¡Aún! ¡No puedo hacer taekwondo!
140
00:11:29,524 --> 00:11:32,402
- ¡No corras! ¡Camina despacio!
- ¡Bueno, está bien!
141
00:12:05,018 --> 00:12:08,396
Hermano, Jim es de la semana pasada.
Deambulando
142
00:12:08,521 --> 00:12:11,607
¿Eres un matón o un matón?
¿O no enamorado?
143
00:12:11,732 --> 00:12:14,819
- ¡Tres crímenes atroces!
- ¡Mi mano! ¡Ay!
144
00:12:15,528 --> 00:12:18,113
¡Mi mano!
145
00:12:21,576 --> 00:12:23,370
Eres realmente fuerte.
146
00:12:23,495 --> 00:12:24,955
¡Compruebe si está roto!
147
00:12:25,080 --> 00:12:28,458
¡Ey! ¡Lo tengo torcido!
148
00:12:28,583 --> 00:12:30,168
estudiante de secundaria
¿Por qué esa forma de hablar?
149
00:12:30,293 --> 00:12:32,711
Cuando estaba aprendiendo a hablar,
Crecí con mi abuelo.
150
00:12:33,255 --> 00:12:35,215
Tienes el poder de hacer cualquier cosa.
No lo sé, ¿verdad?
151
00:12:35,340 --> 00:12:39,970
Pensé que tal vez el crecimiento había aumentado.
No sabía que tenía superpoderes.
152
00:12:40,095 --> 00:12:42,055
- ¿Tu madre lo sabe?
- No tengo madre.
153
00:12:43,223 --> 00:12:44,683
¿Hay un padre?
154
00:12:45,350 --> 00:12:47,059
Sí, lo hay. Si lo sabes,
155
00:12:47,184 --> 00:12:50,437
Se volverá inconsciente
Llorará como loco durante 3 días.
156
00:12:50,563 --> 00:12:52,899
- De ninguna manera se le puede decir.
- Entiendo.
157
00:12:54,067 --> 00:12:55,902
También mantén en secreto los superpoderes.
dentro de una regla.
158
00:12:56,027 --> 00:12:58,488
¿Tienes algún superpoder, hermano?
159
00:13:24,806 --> 00:13:27,267
Las superpotencias que somos
¿Quién es su donante?
160
00:13:27,392 --> 00:13:29,185
Se pueden donar seis órganos
¿sabes qué?
161
00:13:29,352 --> 00:13:30,854
- No.
- corazón, pulmones,
162
00:13:30,979 --> 00:13:33,189
Córnea, riñón, hígado y páncreas.
163
00:13:33,315 --> 00:13:35,525
Eso significa además de nosotros
Hay otros 4.
164
00:13:35,650 --> 00:13:37,319
Quizás si encuentras el resto...
165
00:13:37,444 --> 00:13:39,112
- se sabrá su secreto.
- ¿Cómo encontrarlos?
166
00:13:39,237 --> 00:13:42,532
17.º receptores de trasplantes
festival deportivo...
167
00:13:42,657 --> 00:13:45,744
El día 10 en el Parque de Seúl
se llevará a cabo.
168
00:13:45,869 --> 00:13:49,497
Cada 2 años
Esta competición deportiva se lleva a cabo.
169
00:13:49,622 --> 00:13:52,375
Más de 100 personas este año
Receptores de trasplantes...
170
00:13:52,500 --> 00:13:55,253
participará
Esperado.
171
00:13:55,378 --> 00:13:58,840
El presidente de la asociación es Hwang...
172
00:14:35,043 --> 00:14:36,544
[Tierra de juego Gold Paradise]
173
00:15:01,027 --> 00:15:03,655
[ 17º Festival Deportivo de Trasplantados ]
174
00:15:03,780 --> 00:15:06,116
¡Están corriendo ruidosamente!
¡Ahora los botones cambiarán!
175
00:15:06,241 --> 00:15:08,660
¡Bien hecho!
¡El equipo de córnea está por delante!
176
00:15:08,785 --> 00:15:10,787
¡Equipo de corazón! ¡Apresúrate!
177
00:15:10,912 --> 00:15:12,705
¡Estás en la última posición!
178
00:15:28,346 --> 00:15:30,306
¡Nike! ¡Sí!
179
00:15:30,432 --> 00:15:32,434
Se necesitaban zapatos nuevos.
180
00:15:35,520 --> 00:15:37,439
- ¿Los encontraste?
- ¿Eh?
181
00:15:38,231 --> 00:15:40,942
No, aquí no. tómalo
182
00:15:41,067 --> 00:15:45,155
Sin mirar el móvil en todo el día
¿Por qué no mirar con atención?
183
00:15:45,780 --> 00:15:47,699
No tienes amigos, ¿verdad?
184
00:15:47,824 --> 00:15:50,702
- ¿Por qué necesitas amigos?
- ¿Quieres una bebida?
185
00:15:51,953 --> 00:15:55,540
Es gratis.
Tengo un trasplante de riñón.
186
00:15:55,665 --> 00:15:59,043
Ahora estoy sano, así que afortunadamente
Se lo doy a todos gratis.
187
00:16:00,462 --> 00:16:03,423
- Es beneficioso para la digestión.
- Gracias.
188
00:16:04,048 --> 00:16:06,885
- ¿Qué más hay?
- Si tienes problemas digestivos,
189
00:16:07,010 --> 00:16:09,679
Contiene prebióticos
Y probióticos.
190
00:16:09,804 --> 00:16:11,639
Está en el estómago...
191
00:16:12,140 --> 00:16:14,684
- Las vitaminas y verduras aportarán nutrición.
- Tía, ¿ves tu mano?
192
00:16:15,185 --> 00:16:16,644
mi mano?
193
00:16:17,687 --> 00:16:19,230
¿Por qué, por qué?
194
00:16:20,023 --> 00:16:21,483
Muestra la otra mano también.
195
00:16:22,192 --> 00:16:23,651
¿Por qué mostrar tu mano?
196
00:16:23,985 --> 00:16:26,070
- ¿Tiene sabor a manzana?
- ¡Por supuesto que sí!
197
00:16:26,196 --> 00:16:28,823
Si comes demasiado, te dolerá el estómago.
198
00:16:28,948 --> 00:16:31,075
Además de comida y ensalada.
Hay arreglos.
199
00:16:31,201 --> 00:16:33,036
Con suscripción de entrega
Hay un 5% de descuento en ensaladas.
200
00:16:33,161 --> 00:16:34,787
Te lo estoy mostrando.
201
00:16:34,913 --> 00:16:36,498
oye que estas haciendo
202
00:16:36,623 --> 00:16:39,292
Desde mi trasplante de corazón...
203
00:16:39,417 --> 00:16:41,419
Puedo correr muy rápido.
204
00:16:41,544 --> 00:16:44,172
¿Has visto? Me he vuelto fuerte.
205
00:16:44,339 --> 00:16:47,175
Anna tuvo un trasplante de pulmón.
206
00:16:47,425 --> 00:16:48,885
muéstrale
207
00:17:03,566 --> 00:17:05,026
¡Qué fue!
208
00:17:07,153 --> 00:17:08,947
¡Ven rápido!
209
00:17:09,155 --> 00:17:12,742
¿Cuál es tu superpoder, tía?
210
00:17:12,867 --> 00:17:14,327
mi
211
00:17:15,411 --> 00:17:16,871
No hay ninguno.
212
00:17:17,539 --> 00:17:19,374
Nada cambió después de la cirugía.
¿No te diste cuenta?
213
00:17:19,499 --> 00:17:23,419
No lo sé, todos dicen
Mi piel está sucia.
214
00:17:23,545 --> 00:17:25,380
Estoy más hermosa que antes.
215
00:17:25,505 --> 00:17:28,466
soy muy hermosa
Qué pena escucharlo.
216
00:17:30,385 --> 00:17:32,512
¿Qué es bello?
¿Mi superpoder?
217
00:17:32,637 --> 00:17:34,097
Ser hermosa estos días.
Superpoder, ¿verdad?
218
00:17:34,222 --> 00:17:36,683
- De nada.
- ¡Por qué no!
219
00:17:36,808 --> 00:17:40,478
Hombres guapos vienen a comprar yogur.
Y quiere mi número,
220
00:17:40,603 --> 00:17:42,063
les dije
Como una primera historia de amor.
221
00:17:42,188 --> 00:17:44,065
- No lo creo.
- Disfruta la comida
222
00:17:46,693 --> 00:17:48,570
También tienes tatuajes.
223
00:17:48,695 --> 00:17:52,865
Eso significa que tú también tienes superpoderes.
Pero aún no he buscado.
224
00:17:52,991 --> 00:17:55,785
Es un experto en superpoderes.
lo sabe todo
225
00:17:55,910 --> 00:17:58,288
Superpoderes
Cuando están unidos,
226
00:17:58,413 --> 00:18:00,665
Un gran poder desconocido
Entonces el manifiesto puede suceder.
227
00:18:00,790 --> 00:18:02,375
Si encuentras el resto
Sabré más.
228
00:18:02,500 --> 00:18:03,960
¿Cómo encontrarlos?
229
00:18:14,220 --> 00:18:17,015
Park Won-seo.
Trasplante de corazón.
230
00:18:17,139 --> 00:18:19,183
escuela secundaria jindeok,
Grado 9, Clase 2.
231
00:18:19,309 --> 00:18:23,688
Atleta de taekwondo.
¡Guau! ¿Ganó 5 medallas?
232
00:18:23,813 --> 00:18:26,190
Los sueños futuros son:
Casarse con Do Kyung-soo.
233
00:18:26,316 --> 00:18:29,109
- ¿Equipo BTS o no?
- Equipo EXO.
234
00:18:29,485 --> 00:18:30,987
Kim Seon-neo.
Trasplante de riñón.
235
00:18:31,112 --> 00:18:32,905
¿Nacido en 1975?
236
00:18:33,030 --> 00:18:34,532
¿Sigues soltero?
237
00:18:34,657 --> 00:18:36,868
Aún por ver
Luce hermosa y joven.
238
00:18:40,955 --> 00:18:43,666
Park Ji-sung.
Trasplante de pulmón.
239
00:18:45,335 --> 00:18:47,211
- Trabajando...
- ¡Detente hermano!
240
00:18:48,254 --> 00:18:50,298
- ¿Quién eres?
- Soy Hwang Ki-dong.
241
00:18:50,423 --> 00:18:53,426
Sabjanta también conocido como Guía.
242
00:18:53,551 --> 00:18:55,011
Trasplante de córnea realizado.
243
00:19:00,767 --> 00:19:03,268
Sr. Ki-dong.
¿Cómo encontrarnos?
244
00:19:05,146 --> 00:19:07,899
Todo el mundo tiene un tatuaje, ¿verdad?
245
00:19:08,024 --> 00:19:09,942
Si estoy a unos metros
Acércate dentro del radio...
246
00:19:10,068 --> 00:19:13,279
Brilla.
247
00:19:15,323 --> 00:19:18,116
Sólo yo puedo ver.
Entonces no puedo entender.
248
00:19:18,409 --> 00:19:23,039
¿Qué hiciste antes?
¿Te gusta controlar la corriente o el Wi-Fi?
249
00:19:23,956 --> 00:19:25,415
¿Lo dices en serio?
250
00:19:28,127 --> 00:19:29,586
¿Sí?
251
00:19:30,963 --> 00:19:33,841
- Otra cerveza, por favor.
- Por supuesto.
252
00:19:37,136 --> 00:19:40,264
eres asam
¿Será nuestro líder de equipo?
253
00:19:40,390 --> 00:19:42,058
- Encontraré el resto...
- ¿Líder de qué?
254
00:19:42,850 --> 00:19:44,310
¿Ley marcial?
255
00:19:45,603 --> 00:19:49,190
Puede saberlo en tan sólo unos pocos metros.
Pueden estar en cualquier lugar.
256
00:19:49,315 --> 00:19:51,109
Hackear como en aquel entonces
¿Qué tal
257
00:19:51,233 --> 00:19:53,361
- Lo vi en la película...
- ¿Hackear? ¿Es una dictadura?
258
00:19:54,654 --> 00:19:57,782
sobre civiles
Si lo pillan haciendo vigilancia,
259
00:19:57,907 --> 00:20:00,201
secretos contra ti,
ley de comunicacion,
260
00:20:00,326 --> 00:20:03,037
Fuga de información personal y
Se cobrará la infracción de difamación.
261
00:20:03,204 --> 00:20:05,957
Descúbrelo no sólo tú sino todos
quería hacer
262
00:20:06,081 --> 00:20:08,126
Decía pero no por medios ilegales.
263
00:20:08,251 --> 00:20:09,961
- ¿Te sientes aburrido?
- No, estoy ocupado.
264
00:20:10,086 --> 00:20:11,546
Pero no trabajas.
265
00:20:15,174 --> 00:20:16,718
- ¿Quién dijo?
- Entonces, ¿qué trabajo haces?
266
00:20:16,843 --> 00:20:18,511
Escribo guiones.
267
00:20:18,636 --> 00:20:20,096
¿Sobre qué escribes?
268
00:20:21,639 --> 00:20:23,099
- Historias de héroes.
- Muéstramelo entonces.
269
00:20:23,224 --> 00:20:26,269
- terminará la próxima semana.
- ¿Te gusta la historia de los héroes?
270
00:20:26,477 --> 00:20:29,313
Entonces, ¿qué sabes sobre Urigiri?
271
00:20:29,772 --> 00:20:31,441
Sobre héroes para ellos.
Hay muchas cosas.
272
00:20:31,566 --> 00:20:33,526
- ¿Te gusta ese sitio?
- Sí.
273
00:20:33,651 --> 00:20:36,904
Ese sitio está lleno de partidarios de Japón.
274
00:20:37,029 --> 00:20:39,741
- ¿Eres de extrema derecha?
- Debes ser comunista.
275
00:20:39,866 --> 00:20:42,034
Eso es lo que pensé.
No hables con los comunistas.
276
00:20:42,160 --> 00:20:44,036
¿Charla?
¿En qué año naciste?
277
00:20:44,161 --> 00:20:45,621
- 1988.
- Mi 1987.
278
00:20:45,747 --> 00:20:47,206
- A principios de 1988.
- ¿Qué mes?
279
00:20:47,331 --> 00:20:48,791
- A principios de abril.
- ¿Abril de 1988?
280
00:20:48,916 --> 00:20:51,960
- ¡Soy un año mayor!
- ¿Y si tengo un año menos?
281
00:20:52,128 --> 00:20:53,588
Ser un año más joven
¡Respétame!
282
00:20:53,713 --> 00:20:56,507
¡Cálmate, por favor!
283
00:20:56,673 --> 00:20:59,594
Obtuve una nueva vida de un donante.
¡Somos como una familia!
284
00:21:09,228 --> 00:21:10,897
¡Hermano!
285
00:21:11,481 --> 00:21:13,149
Compartirá la factura
¡Dijiste!
286
00:21:15,442 --> 00:21:18,696
¡Ja, ja, ja! ¿Qué son éstos?
287
00:21:18,820 --> 00:21:21,324
¿Qué tipo de nuevo?
Tendrá un evento costoso...
288
00:21:21,449 --> 00:21:25,828
Donde las pobres almas demacradas
¿Qué los sacrificará?
289
00:21:27,789 --> 00:21:31,751
Ahora no digas caro.
O venderlo a otra persona.
290
00:21:32,626 --> 00:21:35,880
¿Conoces la religión en Corea?
La proliferación está ocurriendo.
291
00:22:28,808 --> 00:22:30,309
Muy aburrido...
292
00:22:32,186 --> 00:22:33,645
tu vas
293
00:22:34,814 --> 00:22:39,109
Menstruación eterna Yong-chun,
¡Ha renacido un nuevo dios!
294
00:22:39,485 --> 00:22:41,779
Dios del Cielo y de la Tierra, Señor Je-Lim.
295
00:22:41,904 --> 00:22:44,365
Felicitaciones por su regreso.
296
00:22:44,490 --> 00:22:46,701
Gracias por venir, Lord Jay-Lim.
297
00:22:46,826 --> 00:22:49,996
Para salvar las almas indefensas
¿Cómo puedo ayudar?
298
00:22:50,829 --> 00:22:52,540
Aprende de ti.
299
00:22:52,664 --> 00:22:56,544
Escuché esto de mí
viniste a agarrar
300
00:22:56,961 --> 00:22:58,963
Seguramente el dolor de oído ha aumentado.
301
00:22:59,881 --> 00:23:01,382
escuchaste mal
302
00:23:01,507 --> 00:23:03,426
no, no
303
00:23:03,593 --> 00:23:05,386
Escuché claramente.
304
00:23:10,892 --> 00:23:14,645
La base es para transferencia.
¿Cuánto dinero pidió mi hija?
305
00:23:15,730 --> 00:23:19,942
No venderá la compañía farmacéutica.
306
00:23:20,067 --> 00:23:23,571
Porque tu eres el negocio
porque el empezó
307
00:23:24,447 --> 00:23:26,281
Chica muy obediente.
308
00:23:26,823 --> 00:23:28,284
Byeong-chun.
309
00:23:28,993 --> 00:23:31,829
No merezco,
Nada de niños obedientes.
310
00:23:32,371 --> 00:23:34,165
Nacemos codiciosos.
311
00:23:34,290 --> 00:23:37,835
por seguidor
Pido $450 dólares.
312
00:23:38,127 --> 00:23:41,130
Si se transfiere antes del avivamiento
Daré 500$ dólares.
313
00:23:41,255 --> 00:23:44,675
Me duele el oído por tu culpa.
¿Te acuerdas?
314
00:23:44,967 --> 00:23:48,054
Te lastimaste ese día por error.
315
00:23:48,178 --> 00:23:51,182
- ¡550$ dólares!
- Te maté tanto...
316
00:23:51,390 --> 00:23:54,393
Y te orinaste en los pantalones.
317
00:23:55,394 --> 00:23:59,190
- Vendí muchas medicinas ese día.
- ¡Para, es demasiado!
318
00:23:59,315 --> 00:24:01,733
Tui shala pante haga mal
¿Quién está tratando de vender medicinas?
319
00:24:01,859 --> 00:24:04,487
¿Crees que te has convertido en un dios?
320
00:24:04,611 --> 00:24:07,531
¡Deja de decir! ¡Shala vendedor ambulante!
321
00:24:07,657 --> 00:24:10,617
¡No me digas qué ponerme en los pantalones!
322
00:24:10,743 --> 00:24:12,203
¡Esto es cierto!
323
00:25:24,859 --> 00:25:27,403
¡José! ¡Esto es todo!
324
00:25:27,528 --> 00:25:30,322
¡Pausa para el almuerzo y quedan 5 minutos!
325
00:25:31,532 --> 00:25:36,203
Para empezar a trabajar a tiempo
Ve a tu posición ahora.
326
00:25:36,746 --> 00:25:40,082
El trabajo oportuno mantendrá a todos seguros.
Todos usen cascos, por favor.
327
00:25:40,750 --> 00:25:42,375
¡Y quedan 3 minutos!
328
00:25:43,377 --> 00:25:46,380
fuerza de los empleadores
No puedo trabajar horas extras.
329
00:25:46,505 --> 00:25:49,759
Es una violación de las leyes laborales, ¿lo sabías?
330
00:25:49,884 --> 00:25:51,635
Como bien conoce la ley,
331
00:25:51,759 --> 00:25:53,554
¿Por qué viniste a trabajar aquí?
332
00:25:53,679 --> 00:25:55,639
Por favor con personal contractual.
No discrimines.
333
00:25:55,765 --> 00:26:00,186
en absoluto Tiempo de descanso y trabajo
Todos deben cumplir.
334
00:26:00,311 --> 00:26:02,730
Pero la fundación no sigue las reglas.
335
00:26:02,855 --> 00:26:06,942
Falta equipo de seguridad
Y queda más trabajo para la ceremonia de avivamiento.
336
00:26:07,068 --> 00:26:09,361
En caso de accidente,
¿Salvarás a todos, jefe?
337
00:26:09,487 --> 00:26:11,530
- ¿O lo hará nuestro clérigo?
- Nuestro nuevo...
338
00:26:11,655 --> 00:26:15,117
Decirle cosas malas al abuelo Lord
¿Cómo te atreves?
339
00:26:27,880 --> 00:26:30,132
- ¿Qué pasó?
- Cayó desde arriba.
340
00:26:30,257 --> 00:26:34,595
¡Mierda! Una docena de veces eso
¡Dicho que cambie!
341
00:26:35,304 --> 00:26:36,764
¡Llame a la línea de ayuda!
342
00:27:08,504 --> 00:27:11,507
- ¿Cuándo vendrán?
- llamó Choi.
343
00:27:37,116 --> 00:27:43,747
[ Priorizar la seguridad,
¡Te convertirá en una figura heroica! ]
344
00:27:45,916 --> 00:27:48,669
¡Me vi a mí mismo!
¿Por qué no creer?
345
00:27:48,794 --> 00:27:50,254
No digo que no lo vi.
346
00:27:50,379 --> 00:27:53,382
Tiene un término médico.
347
00:27:53,966 --> 00:27:56,635
- Cuando está excitado y con dopamina...
- ¡No, no!
348
00:27:57,511 --> 00:27:59,346
No emocionado, vi claramente.
349
00:27:59,471 --> 00:28:02,975
Tan pronto como recuperó el conocimiento, quiso comer carne.
que no puede comer.
350
00:28:03,100 --> 00:28:06,645
Tan pronto como atraparon a Hwang
Su cabello se volvió blanco.
351
00:28:06,770 --> 00:28:08,230
Y ese árbol...
352
00:28:09,565 --> 00:28:11,442
- ¿Qué dijiste antes...?
- ¿Sí?
353
00:28:11,567 --> 00:28:15,029
'Estructura física del donante
Fue inusual, ¿no?
354
00:28:15,154 --> 00:28:16,739
Dije que podría suceder.
355
00:28:16,864 --> 00:28:22,119
Luego más trasplantes de órganos
Habrá interesados, ¿verdad?
356
00:28:58,656 --> 00:29:00,115
¡Hazlo de nuevo!
357
00:29:16,340 --> 00:29:18,050
Mucho polvo en el aire.
358
00:29:19,343 --> 00:29:23,347
- ¿Parar ahora?
- No, sigue haciéndolo.
359
00:29:29,103 --> 00:29:30,562
vacaciones ¿No vas a ninguna parte?
360
00:29:32,147 --> 00:29:34,817
- ¿Sin amigos?
- No tengo amigos.
361
00:29:35,025 --> 00:29:38,028
¿Por qué? ¿Por culpa de tu padre?
362
00:29:38,988 --> 00:29:41,365
En realidad, eso es correcto.
363
00:29:41,615 --> 00:29:44,410
Estar enfermo por mucho tiempo
Sin amigos.
364
00:29:45,828 --> 00:29:47,288
lo entiendo
365
00:29:48,163 --> 00:29:51,875
Todos piensan que ellos también se enfermarán.
Entonces nadie es un amigo.
366
00:29:53,127 --> 00:29:55,170
Superhumanos
Generalmente solitario.
367
00:30:03,554 --> 00:30:05,014
- ¿Sabes una cosa?
- No.
368
00:30:05,139 --> 00:30:07,141
- No pregunté.
- ¿Qué es eso?
369
00:30:09,810 --> 00:30:13,022
Los villanos son como nosotros.
Superhumano será...
370
00:30:13,605 --> 00:30:16,025
Y atacará a otros.
¿Sabes por qué?
371
00:30:16,150 --> 00:30:17,651
Para que todos sean superpoderes
¿Podría ser el dueño?
372
00:30:17,776 --> 00:30:21,488
¡Bien! Antes de que te quiten el poder,
¡Descubre al villano!
373
00:30:21,613 --> 00:30:23,324
- ¿Debemos?
- Sí, lo somos.
374
00:30:24,742 --> 00:30:27,453
Superpoderes
Todo el mundo es un amigo.
375
00:30:27,578 --> 00:30:29,705
Mientras los ricos se hacen amigos de los ricos.
376
00:30:29,830 --> 00:30:32,207
- Hermano. hazlo
- ¿Por qué?
377
00:30:32,333 --> 00:30:33,792
Hazlo.
378
00:30:39,715 --> 00:30:42,509
Hermano, si el villano te pilla
me llamará
379
00:30:42,676 --> 00:30:44,678
Tocando el shala pungi
¡Salva a todo el equipo!
380
00:30:45,095 --> 00:30:46,555
¡One-Seo!
381
00:30:51,143 --> 00:30:54,104
¿Cómo conocer al villano?
382
00:30:55,647 --> 00:30:57,107
El tiempo realmente lo dirá.
383
00:30:57,358 --> 00:30:58,817
mi mente dice
384
00:31:01,070 --> 00:31:02,529
Quizás esto sea el villano.
385
00:31:03,155 --> 00:31:04,615
Shala es muy egoísta.
386
00:31:05,074 --> 00:31:06,533
¡Se tragó dos alitas de pollo enteras!
387
00:31:06,658 --> 00:31:09,536
¡One-Seo! ¡Ji-sung!
388
00:31:09,661 --> 00:31:11,372
¡Entiendo! ¡Entiendo!
389
00:31:11,497 --> 00:31:13,999
Encontré mi superpoder.
mira esto
390
00:31:14,500 --> 00:31:16,043
mira, mira
391
00:31:18,045 --> 00:31:19,546
¡Huevos de caballo Agdum Bagdum!
392
00:31:31,266 --> 00:31:33,602
¿Realmente tengo alguno?
¿No tienes superpoderes?
393
00:31:33,727 --> 00:31:37,689
Entonces en mi cuerpo
¿Por qué tatuarse?
394
00:31:39,274 --> 00:31:41,360
¿Por qué quieres conseguir superpoderes?
395
00:31:42,236 --> 00:31:45,739
Con superpoderes como un héroe.
Quiero salvar a la gente.
396
00:31:46,115 --> 00:31:48,158
Eso si tienes superpoderes.
No todo el mundo es un héroe.
397
00:31:48,867 --> 00:31:50,327
¿Por qué no?
398
00:31:51,787 --> 00:31:55,499
experiencia, actitud positiva,
cuantos salvaron
399
00:31:55,749 --> 00:31:58,836
Y sobre el autosacrificio
Todo depende.
400
00:31:58,961 --> 00:32:00,462
Nadie puede ser héroe por voluntad propia.
401
00:32:00,671 --> 00:32:03,549
Hermano, estos no entraron al cerebro.
402
00:32:04,133 --> 00:32:06,301
¿Los productos llegarán o no?
403
00:32:06,427 --> 00:32:08,095
O hackear el resto
¿Lo descubriste?
404
00:32:08,846 --> 00:32:10,305
No lo sé Pregúntale.
405
00:32:10,722 --> 00:32:12,307
Comer demasiado provocará dolor de estómago.
406
00:32:12,433 --> 00:32:16,228
¿Por qué siempre llega tan tarde?
No conoce la cortesía.
407
00:32:16,353 --> 00:32:17,813
Podría haber dado el mensaje.
408
00:32:22,276 --> 00:32:25,946
[Grupo de chat de superpoderes]
"¡Salva a alguien!"
409
00:32:26,155 --> 00:32:27,990
"Hwang Ki-dong: Sálvame."
410
00:32:29,908 --> 00:32:31,994
- Maggi gramo.
- Te devolveré tu dinero.
411
00:32:32,119 --> 00:32:34,329
¡El dinero no es el problema, Habachoda!
412
00:32:34,455 --> 00:32:37,291
11 veces el premio mayor en uno
¿Cómo lo conseguiste?
413
00:32:37,458 --> 00:32:39,960
¡Estás perdido! ¡Llenar!
414
00:32:40,210 --> 00:32:43,255
No destruí la máquina.
415
00:32:43,464 --> 00:32:45,174
- Daré dinero.
- ¡Por supuesto que dale, Magichoda!
416
00:32:45,299 --> 00:32:48,302
Vi el pellizco,
Gana el premio mayor pellizcando.
417
00:32:48,510 --> 00:32:50,095
¿eres pikachu?
¿Lo haces actual?
418
00:32:50,220 --> 00:32:51,889
No soy Pikachu, hermano.
419
00:32:53,849 --> 00:32:55,309
Esta es una superpotencia.
420
00:32:57,269 --> 00:32:58,979
Entonces, Sr. Madanchoda.
421
00:32:59,229 --> 00:33:01,648
¡El jefe debería decírtelo!
422
00:33:01,815 --> 00:33:04,359
Cude eliminará tu ladrido.
423
00:33:21,585 --> 00:33:23,629
Pulsa para entrar.
424
00:33:24,630 --> 00:33:27,841
Dije que comer demasiado provocará dolor de estómago.
¡Pero se tragó cinco!
425
00:33:27,966 --> 00:33:29,426
¿A dónde fuiste?
426
00:33:30,219 --> 00:33:32,554
Aquí no se permite la entrada a niños en edad escolar.
No es una casa de PC.
427
00:33:32,679 --> 00:33:34,681
Solía estudiar en la escuela secundaria.
Estoy de vacaciones por un año.
428
00:33:34,806 --> 00:33:37,142
Escuela secundaria o no,
Aquí está prohibida la entrada.
429
00:33:37,267 --> 00:33:38,977
Y tía, yo no como yogur.
Dolores de estómago.
430
00:33:39,645 --> 00:33:41,730
No vine aquí para vender.
431
00:33:41,855 --> 00:33:43,315
Vine a llevarlo.
432
00:33:43,440 --> 00:33:46,318
¡No puedes llevártelo!
433
00:33:46,443 --> 00:33:48,111
El hijo de este Khanki vino a la tienda.
¡Estafa!
434
00:33:48,237 --> 00:33:50,364
Ella dijo que no tienes teléfono.
¿Cómo contactaste?
435
00:33:50,489 --> 00:33:51,949
escuchando
436
00:33:52,074 --> 00:33:53,534
No hay papel higiénico.
437
00:33:54,034 --> 00:33:55,494
allí
438
00:34:03,502 --> 00:34:04,962
muy lejos
439
00:34:06,880 --> 00:34:08,382
- ¿Tu amigo o no?
- No.
440
00:34:08,507 --> 00:34:10,968
¡Señor! déjalo ir
441
00:34:11,093 --> 00:34:12,594
mi padre es uno
Maestro de Taekwondo.
442
00:34:12,719 --> 00:34:14,471
Mi padre es un gran gángster, ¿entiendes?
443
00:34:14,596 --> 00:34:16,431
¿No escuchaste lo que dije?
444
00:34:16,557 --> 00:34:19,393
Ven a esta tienda de Behenchod
¡Estafa!
445
00:34:19,560 --> 00:34:22,980
- ¡Ha habido muchas pérdidas!
- Hay que alimentarlo.
446
00:34:23,105 --> 00:34:24,565
Y no somos amigos.
447
00:34:24,940 --> 00:34:26,441
Esta Malta no tiene amigos.
448
00:34:27,401 --> 00:34:29,111
Lavar bien el cerebro.
449
00:34:29,236 --> 00:34:31,071
Los productos son muy inútiles.
450
00:34:31,405 --> 00:34:34,866
Fui a comer las costillas.
Ven cuando esté arreglado.
451
00:34:34,992 --> 00:34:36,994
Si no. Déjalo en paz.
452
00:34:38,495 --> 00:34:41,707
¿No lo dejes ir, por favor?
453
00:34:41,832 --> 00:34:43,834
¡Ponerse de pie!
454
00:34:45,794 --> 00:34:47,337
Te daré bebidas gratis.
455
00:34:47,588 --> 00:34:51,842
¿El cerebro está en la rodilla o en la pelota?
¡No dije problemas de estómago!
456
00:35:10,694 --> 00:35:12,654
¿Costillas de res?
¿O el cerdo?
457
00:35:19,244 --> 00:35:20,704
Fueron hace 10 minutos.
entró
458
00:35:20,829 --> 00:35:22,289
¿Los cuatro están aquí?
459
00:35:25,876 --> 00:35:28,545
Exactamente 4 minutos 28 segundos
Tomó tiempo, hermano.
460
00:35:29,379 --> 00:35:30,839
¡Hola, cariño!
461
00:35:43,310 --> 00:35:45,437
¡Ey! ¡One-Seo!
462
00:35:49,066 --> 00:35:50,525
¡Levantarse!
463
00:35:57,491 --> 00:35:59,576
¡Polapander llama a De Jali!
464
00:36:20,055 --> 00:36:22,349
- ¿Qué son éstos?
- ¡Oh, adelanta!
465
00:36:28,021 --> 00:36:29,648
¡Ay chico! ¿Cómo es eso posible?
466
00:37:00,721 --> 00:37:02,180
¿Qué hacer ahora?
467
00:37:02,723 --> 00:37:04,683
¡Doce por delante!
468
00:37:19,364 --> 00:37:21,199
¡One-Seo!
469
00:38:02,741 --> 00:38:04,201
¡Descenso!
470
00:38:37,067 --> 00:38:39,194
Detente o todos
¡Joder, mucho tiempo!
471
00:38:42,155 --> 00:38:43,615
A nuestra grúa
¿Pensaste que era divertido?
472
00:38:43,740 --> 00:38:46,575
¡Te venceré!
473
00:38:46,701 --> 00:38:49,663
¡Detén a Shala, Putkichoda!
474
00:38:51,998 --> 00:38:53,750
¡Abre los vasos!
475
00:39:25,574 --> 00:39:27,033
¡Detener!
476
00:39:34,958 --> 00:39:36,418
Somos 4 personas.
477
00:39:40,046 --> 00:39:42,799
[ Casa de costillas ]
- Gracias.
478
00:39:43,884 --> 00:39:45,927
Come todo lo que quieras
¡No está mal!
479
00:39:46,051 --> 00:39:50,348
Casi muero por ella.
¿Pero la factura no se pagó?
480
00:39:50,640 --> 00:39:52,684
Hermano, eso crees
Pagaste el dinero.
481
00:39:52,808 --> 00:39:54,351
- No soy tu amigo.
- No quise decir eso de esa manera.
482
00:39:54,477 --> 00:39:57,063
No peleéis entre amigos.
483
00:39:57,188 --> 00:39:58,648
¿Qué amigo?
484
00:39:59,064 --> 00:40:01,192
¡Esto es estúpido!
¿Qué seguirá con él?
485
00:40:01,401 --> 00:40:04,195
Descubre el resto si pirateas
Si puedes, hazlo.
486
00:40:04,778 --> 00:40:06,948
¡No es que no pueda!
Pero es ilegal.
487
00:40:07,115 --> 00:40:09,618
En lo que respecta a la ley
tanto conocimiento
488
00:40:09,743 --> 00:40:12,287
¿Por qué robar el trabajo de otros?
489
00:40:13,872 --> 00:40:16,207
- ¿Conocías mi currículum por hackeo?
- ¿Qué hiciste?
490
00:40:16,458 --> 00:40:19,002
Ya que eres tan honesto,
Entonces lo tomé una vez.
491
00:40:19,210 --> 00:40:20,795
¿¡El autor de Bal!?
492
00:40:20,921 --> 00:40:24,549
Tu único guión vendido
Robarle a un amigo.
493
00:40:24,799 --> 00:40:26,384
Por eso no tienes amigos.
494
00:40:40,482 --> 00:40:43,443
Eres uno en Internet
Gracioso, ¿verdad?
495
00:40:43,568 --> 00:40:45,362
Muchas veces contra ti
¡Ha habido un caso!
496
00:40:45,486 --> 00:40:47,989
Sin mirar los detalles
Deja de dar malas críticas.
497
00:40:48,114 --> 00:40:49,615
¡Y eres muy pobre!
498
00:40:49,741 --> 00:40:52,035
Conozca su stock
¿90% menos?
499
00:40:52,327 --> 00:40:53,786
Sólo en tu cuenta
Son 80$ dólares.
500
00:40:55,747 --> 00:40:58,441
[Mra Kha Shala]
- Hay que trabajar duro para ganar dinero honestamente.
501
00:40:58,566 --> 00:41:00,168
¿No se siente mal por la madre?
502
00:41:00,293 --> 00:41:02,169
eso es para cubrir tus gastos
¿Trabaja la criada?
503
00:41:02,295 --> 00:41:04,506
- ¡Hermano! ¡Detener!
- Me habría suicidado.
504
00:41:04,631 --> 00:41:06,466
¡Cómo puedes decirlo!
505
00:41:07,175 --> 00:41:09,010
Hay algo que decir
¡Lo cual no debería decirse!
506
00:41:09,886 --> 00:41:11,346
¿Por qué suicidarse?
507
00:41:14,516 --> 00:41:16,267
vamos
No hagas caso de sus palabras.
508
00:41:16,393 --> 00:41:18,561
¡Para qué! ¡Muévete!
509
00:41:19,813 --> 00:41:21,980
- ¡Ey! ¡Dejar!
- ¡Hermano, deja de pelear!
510
00:41:22,107 --> 00:41:23,942
- ¡Prometí ser amigos!
- Para ti...
511
00:41:24,066 --> 00:41:26,861
¡Jugué porque tuve piedad!
¿Crees que somos realmente amigos?
512
00:41:28,947 --> 00:41:30,407
¡Ese tipo! ¡Ven aquí!
513
00:41:49,049 --> 00:41:51,052
¿Cuál es el problema con ustedes dos?
514
00:41:51,469 --> 00:41:53,805
Si haces esto,
¡No me volveré a ver!
515
00:42:18,079 --> 00:42:20,540
¿Por qué no contestaste el teléfono?
¿Dónde has estado, eh?
516
00:42:21,166 --> 00:42:22,625
¿Qué pasó con eso otra vez?
517
00:42:23,209 --> 00:42:25,586
¿Con quién estabas? ¿Con amigos?
518
00:42:26,421 --> 00:42:27,881
No tengo amigos.
519
00:42:28,381 --> 00:42:29,883
¿Qué estabas haciendo solo?
520
00:42:30,008 --> 00:42:31,634
- Dile el número de tu amigo.
- Dije que no tengo amigos.
521
00:42:31,760 --> 00:42:33,385
Pensé que te había pasado algo...
522
00:42:33,511 --> 00:42:35,180
Entonces las comisarías, los hospitales,
523
00:42:35,305 --> 00:42:36,806
¡Incluso miré la morgue!
524
00:42:37,432 --> 00:42:39,434
¡Estaba pensando mucho!
525
00:42:39,559 --> 00:42:42,062
Aún no recuperado.
¡No vayas a jugar con amigos!
526
00:42:42,187 --> 00:42:43,646
¡Dyatteri!
527
00:42:43,772 --> 00:42:45,898
No tengo amigos.
528
00:42:46,024 --> 00:42:47,734
¿No escuchaste lo que dije?
529
00:42:48,902 --> 00:42:51,780
sin amigos
¡Todos me odian!
530
00:42:51,905 --> 00:42:54,157
¡Soy un inmaterial!
531
00:42:54,282 --> 00:42:57,660
En lugar de vivir así,
¡Era mejor morir!
532
00:42:57,786 --> 00:43:00,789
- ¡No hables en vano!
- ¡Bal vida!
533
00:43:01,247 --> 00:43:03,416
Estoy sin aliento por tu culpa
¡Vamos!
534
00:43:04,000 --> 00:43:08,004
creo que es por tu culpa
Moriré por asfixia.
535
00:43:08,671 --> 00:43:10,131
¡No soy un perro!
536
00:43:10,256 --> 00:43:12,926
Como un collar de perro
¿Por qué ponerlo?
537
00:43:14,260 --> 00:43:17,679
Como si se asfixiara
Moriré, padre.
538
00:43:17,806 --> 00:43:19,432
¡Te odio tanto!
539
00:43:25,897 --> 00:43:29,109
Uno-seo. Uno-seo. ¡Ponerse de pie!
540
00:43:29,234 --> 00:43:31,611
¡No corras! ¡Me caeré!
541
00:43:58,304 --> 00:44:00,140
Bebe algo antes de irte.
542
00:44:05,728 --> 00:44:07,647
Por favor deja de traer esto.
543
00:44:10,066 --> 00:44:11,526
discúlpeme
544
00:44:13,027 --> 00:44:16,948
Su trasplante de riñón
Debe haberse hecho bien.
545
00:44:17,949 --> 00:44:19,450
Parece muy saludable.
546
00:44:21,326 --> 00:44:23,121
La piel también es hermosa.
547
00:44:23,246 --> 00:44:26,166
Tú también eres muy hermosa.
548
00:44:30,920 --> 00:44:34,424
Se han quitado 2 vidas.
Estarás sano.
549
00:44:34,549 --> 00:44:36,009
¿bien?
550
00:44:39,095 --> 00:44:40,555
perdóname
551
00:44:41,181 --> 00:44:44,893
por el resto de mi vida,
552
00:44:45,018 --> 00:44:48,980
para tu marido
haré algo bueno...
553
00:44:49,980 --> 00:44:51,691
Salvaré a mucha gente.
554
00:44:51,816 --> 00:44:54,819
Chai se suicidó nuevamente.
555
00:44:55,945 --> 00:44:58,448
No falles esta vez.
Espero tener éxito.
556
00:44:58,573 --> 00:45:00,533
encendiendo un fuego
no te suicides
557
00:45:00,658 --> 00:45:03,995
Nadie como mi marido.
La gente inocente no debería morir.
558
00:45:04,662 --> 00:45:06,414
Te quiero muerto.
559
00:45:21,429 --> 00:45:22,889
Empecemos.
560
00:45:23,306 --> 00:45:24,766
¿Qué?
561
00:45:24,890 --> 00:45:27,644
investigalo
Haré nueva medicina.
562
00:45:27,769 --> 00:45:30,438
- ¿Qué quieres decir?
- Y sólo 3 años después...
563
00:45:30,563 --> 00:45:33,231
- Ir a la jubilación, ¿no?
- Exactamente 3 años y 4 meses después.
564
00:45:33,358 --> 00:45:35,068
Después de la jubilación,
565
00:45:35,235 --> 00:45:37,278
Quieres cambiarle el pañal a tu nieta...
566
00:45:37,402 --> 00:45:39,447
O una empresa farmacéutica
¿Quieres ser vicepresidente?
567
00:45:40,030 --> 00:45:41,491
¿Sí?
568
00:45:42,450 --> 00:45:44,077
Ha llegado el momento...
569
00:45:44,786 --> 00:45:46,955
En el trato a un coreano
¿¡Conseguir el Premio Nobel!?
570
00:45:47,121 --> 00:45:48,706
¿Pero cómo?
571
00:45:51,125 --> 00:45:52,877
Parece que hay una manera.
572
00:45:53,002 --> 00:45:54,462
¿Por qué viniste aquí?
573
00:45:54,671 --> 00:45:56,464
¿Qué pasa con ellos?
¿No te conocerás?
574
00:45:56,631 --> 00:45:58,091
La tía lo dijo.
575
00:45:58,216 --> 00:46:00,093
Pero tu no eres el villano
Quería saberlo.
576
00:46:00,927 --> 00:46:03,221
El villano ha sido encontrado.
No tiene sentido encontrar.
577
00:46:04,012 --> 00:46:05,473
hola hermano
578
00:46:05,597 --> 00:46:10,811
El hombre que tocó el silbato no es un villano.
En realidad es un adulador.
579
00:46:11,020 --> 00:46:13,356
él no. Yo soy el villano.
580
00:46:15,191 --> 00:46:18,736
cuando estas enfermo
No me importa nada.
581
00:46:18,861 --> 00:46:20,947
Pero todos ustedes entonces
Qué vergüenza.
582
00:46:21,072 --> 00:46:24,033
Los que me desprecian
No los maldigas.
583
00:46:24,242 --> 00:46:27,078
Esa es la regla, perder en la vida.
La gente se convierte en villanos.
584
00:46:27,870 --> 00:46:29,914
pero el tuyo
Tener superpoderes.
585
00:46:31,708 --> 00:46:33,167
¿Qué puedo hacer con él?
586
00:46:34,043 --> 00:46:37,005
Josh tiene superpoderes como ese shala.
¿Por qué no lo entendí?
587
00:46:37,171 --> 00:46:39,090
Es repugnante. Totalmente inútil.
588
00:46:39,965 --> 00:46:43,093
- ¿Lo que le pasó?
- Por eso vivo así.
589
00:46:49,809 --> 00:46:51,686
No robé el guión.
590
00:46:52,103 --> 00:46:54,522
Lo planeamos juntos.
Pero dijo que escribiría algo más.
591
00:46:54,647 --> 00:46:56,107
Déjalo en paz.
592
00:46:57,567 --> 00:46:59,027
Hermano.
593
00:46:59,527 --> 00:47:01,779
Porque realmente hubo misericordia
¿Jugaste conmigo?
594
00:47:02,530 --> 00:47:03,989
Lo retiro.
595
00:47:05,450 --> 00:47:07,493
Tía Seon-neo
di lo siento por mi
596
00:47:08,118 --> 00:47:10,079
Ve y dímelo a ti mismo.
597
00:47:11,414 --> 00:47:14,751
- ¿Dónde?
- Encontré al receptor del hígado.
598
00:47:14,876 --> 00:47:17,962
Jefe del equipo 7.
No son miembros de nuestra congregación.
599
00:47:18,087 --> 00:47:22,550
Aunque se cumplen todos los requisitos,
No puedo terminar antes del avivamiento.
600
00:47:22,716 --> 00:47:25,720
Nuestro tiempo es sin cuerdas
Solía subir 50 pisos.
601
00:47:25,844 --> 00:47:28,931
Gran Señor dijo,
La seguridad es primordial.
602
00:47:29,057 --> 00:47:32,393
correcto, Él supervisa todo.
¿Qué es el miedo innecesario?
603
00:47:33,061 --> 00:47:36,064
porque les falta confianza
¡Tienen miedo!
604
00:47:36,189 --> 00:47:38,274
- Vamos a comer.
- Señor jefe de barrio.
605
00:47:38,398 --> 00:47:40,902
todavía es la hora del almuerzo
Quedan 15 minutos.
606
00:47:41,986 --> 00:47:44,112
vamos a comer
No somos robots.
607
00:47:44,238 --> 00:47:46,407
¿Cómo terminarlo en un día?
608
00:47:46,532 --> 00:47:47,992
Que tengas un almuerzo divertido.
609
00:47:48,326 --> 00:47:51,537
Si quieres terminar hoy,
Alguien tiene que trabajar.
610
00:47:51,662 --> 00:47:53,122
La cabeza de Dhur Bal.
611
00:47:53,331 --> 00:47:55,208
Es hora de venir por mi
¿Qué traerá el ramen?
612
00:47:55,458 --> 00:47:57,085
- Está bien.
- ¡Gracias!
613
00:48:01,838 --> 00:48:04,175
- “¿Cuándo vendrá, señor?”
- No vendré, no vendré.
614
00:48:04,300 --> 00:48:05,760
Él miró pero no respondió.
615
00:48:05,885 --> 00:48:08,094
¿Qué pasa si no viene?
616
00:48:08,221 --> 00:48:11,682
Que superpotencia tan inútil
hombre extraño
617
00:48:12,642 --> 00:48:16,187
Lo siento, tengo que irme.
618
00:48:16,312 --> 00:48:17,897
¿Cómo te encuentras?
619
00:48:18,272 --> 00:48:21,526
¿Por qué? Tu superpoder
¿No quieres saberlo?
620
00:48:23,152 --> 00:48:27,740
Lo siento, Won Seo.
No merezco estar aquí.
621
00:48:27,865 --> 00:48:29,325
¿Por qué dices eso?
622
00:48:30,076 --> 00:48:32,995
Descubre superpoderes
Dije que seremos superhéroes juntos.
623
00:48:35,205 --> 00:48:38,376
Ki-dong, tú también lo viste, ¿no?
624
00:48:39,252 --> 00:48:40,837
No lo merezco.
625
00:48:41,587 --> 00:48:44,340
No le presté mucha atención...
626
00:48:45,842 --> 00:48:48,511
Buen trabajo para ti
utilizar
627
00:48:48,636 --> 00:48:50,596
Gracias por la ayuda.
628
00:48:53,641 --> 00:48:55,101
¡Me fui de la fiesta!
629
00:48:55,559 --> 00:48:57,019
Paraguas seco.
630
00:48:58,771 --> 00:49:00,356
yo tambien para vivir
luchando
631
00:49:00,481 --> 00:49:02,858
¿Qué es un superhéroe?
¿Qué ayudar a todos?
632
00:49:03,859 --> 00:49:06,446
¡Disuelve el partido!
¡Rompe el grupo de chat!
633
00:49:16,122 --> 00:49:18,749
Dijeron que no pasaría nada.
No entrar en pánico.
634
00:49:18,875 --> 00:49:20,666
¿Qué están haciendo todos? ¿No pueden oír?
635
00:49:20,751 --> 00:49:22,211
¡Salir! ¡Fuera rápido!
636
00:49:22,336 --> 00:49:25,298
Señor jefe de barrio
Dijo que se quedara aquí.
637
00:49:25,423 --> 00:49:27,467
Pensé que moriría aquí
¿Asumirá alguna responsabilidad?
638
00:49:28,884 --> 00:49:30,344
¡Fuera rápido!
639
00:49:30,595 --> 00:49:32,053
¡Dos líneas, dos líneas!
640
00:49:32,180 --> 00:49:33,639
¡Ten cuidado!
641
00:49:45,485 --> 00:49:46,944
¿Qué fue eso?
642
00:49:51,032 --> 00:49:52,492
¡Fuera rápido!
643
00:49:58,956 --> 00:50:02,292
- ¿Estás en el camino correcto?
- ¡No lo sé, lo estoy intentando!
644
00:50:07,882 --> 00:50:10,426
¡Lee Seung Hun! ¡Lee Seung Hun!
645
00:50:11,302 --> 00:50:13,471
¡Aquí, aquí!
646
00:50:13,638 --> 00:50:16,098
- ¡Lee Seung-hun!
- ¡Por favor sálvame, Jefe!
647
00:50:18,476 --> 00:50:20,478
¿Has estado aquí antes?
648
00:50:21,354 --> 00:50:22,855
¡Sálvame!
649
00:50:22,980 --> 00:50:24,440
¡Lee Seung Hun!
650
00:50:25,149 --> 00:50:26,609
¡Usa un casco de seguridad!
651
00:50:41,082 --> 00:50:42,792
¡Tío, muévete desde el frente!
652
00:51:21,455 --> 00:51:22,915
Tía, quédate atrás.
653
00:51:23,457 --> 00:51:25,626
¡Hay alguien dentro!
¡Ki Dong, abre la puerta!
654
00:51:25,751 --> 00:51:27,211
- ¡Espera un minuto!
- Ki-dong...
655
00:51:27,336 --> 00:51:29,422
- ¡Date prisa!
- ¿Abierto o no?
656
00:51:29,547 --> 00:51:31,007
abrir
657
00:51:41,934 --> 00:51:43,393
Perdón por usar entonces.
658
00:51:52,945 --> 00:51:56,490
¿No hay gafas de seguridad?
No puedo ver nada debido al humo.
659
00:51:57,491 --> 00:51:58,951
¡Oye, deja la canción!
660
00:52:00,620 --> 00:52:02,997
- ¡Qué-dong!
- Bueno, lo hago.
661
00:52:16,052 --> 00:52:18,679
- ¡Lo encontré!
- Yo lideraré el camino. ¡Entra!
662
00:52:18,804 --> 00:52:21,057
¿Debo ir o no?
¿Quién eres tú para decirlo?
663
00:52:21,307 --> 00:52:23,142
Dije que mostraré el camino.
664
00:52:23,267 --> 00:52:25,478
Entonces ¿por qué no vas?
665
00:52:25,603 --> 00:52:27,188
¡Loco o no! ¿Por qué estás discutiendo?
666
00:52:27,313 --> 00:52:29,940
Cuando me pidieron que abriera la puerta, la abrí.
667
00:52:30,066 --> 00:52:32,943
Cuando me pidieron que mostrara el camino, lo mostré.
¿Qué más puedo ofrecerle, señor?
668
00:52:33,069 --> 00:52:35,988
dije, para hacer esto-aquello
La orden no arrasará.
669
00:52:36,113 --> 00:52:39,950
¡Me estás ordenando!
¿No lo entiendes?
670
00:52:40,076 --> 00:52:42,620
haz esto haz aquello
¡No digas!
671
00:52:42,745 --> 00:52:44,205
¡Escuchas al barrendero de órdenes!
672
00:52:44,330 --> 00:52:46,207
¡Dos tontos gordos!
673
00:52:46,332 --> 00:52:50,461
¡Dejen de pelear como gemelos!
Ganduchoda como hermano!
674
00:52:50,586 --> 00:52:53,297
¡Entra ahora!
675
00:52:57,051 --> 00:52:58,511
muéstranos el camino
676
00:52:59,845 --> 00:53:01,514
¿Qué?
677
00:53:08,562 --> 00:53:11,357
¡Vaya a la izquierda! ¡Un poquito más!
678
00:53:12,024 --> 00:53:13,484
¡Por otro lado, no!
679
00:53:14,443 --> 00:53:16,112
muy bueno
680
00:53:16,362 --> 00:53:19,323
sigue recto ¡Él está ahí!
681
00:53:31,085 --> 00:53:32,545
¡Lee Seung Hun!
682
00:53:32,837 --> 00:53:36,006
- ¿Está bien?
- ¡Mientras tanto!
683
00:53:38,801 --> 00:53:40,261
¡Lee Seung Hun!
684
00:53:40,386 --> 00:53:42,346
¡Este! ¡Vuelve en sí, hermano!
685
00:54:09,290 --> 00:54:10,750
¡Señor!
686
00:54:12,460 --> 00:54:15,296
- agua
- ¿Agua?
687
00:54:15,713 --> 00:54:19,425
- ¡Trae agua rápido!
- ¡Agua!
688
00:54:19,592 --> 00:54:21,051
¡Apresúrate!
689
00:54:22,470 --> 00:54:24,054
Oh, no.
690
00:54:24,263 --> 00:54:26,223
¡Agua! ¿Dónde?
691
00:54:27,600 --> 00:54:29,977
No te quedes ahí,
¡Haz algo!
692
00:55:03,052 --> 00:55:04,512
¿Cómo lo hiciste, tía?
693
00:55:16,649 --> 00:55:18,108
¿A dónde ir?
694
00:55:20,736 --> 00:55:22,196
¡Detener!
695
00:55:24,448 --> 00:55:25,908
¿Dónde está Ki-dong?
696
00:55:29,203 --> 00:55:31,622
¿Dónde caí?
Vyas pidió traer agua.
697
00:55:31,747 --> 00:55:33,457
¿Cómo encontrarme ahora?
698
00:55:34,959 --> 00:55:37,419
Aquí está el purificador de agua,
Carteles de superhéroes y…
699
00:55:55,437 --> 00:55:57,731
Sácala primero.
700
00:55:59,275 --> 00:56:02,778
¿Purificadores de agua y carteles?
Sé dónde está.
701
00:56:02,945 --> 00:56:05,447
Sácalo por favor.
702
00:56:06,365 --> 00:56:07,825
Yo dirijo el camino.
703
00:56:12,580 --> 00:56:14,039
vamos
704
00:57:00,878 --> 00:57:02,546
Y sólo cien metros.
705
00:57:02,671 --> 00:57:05,549
Este es un sitio en construcción.
¿Sin máscara antigás?
706
00:57:06,175 --> 00:57:10,554
- Disculpe.
- Vi algunos tanques hace un tiempo.
707
00:57:10,679 --> 00:57:12,765
¿Sin tanque de oxígeno?
708
00:57:12,890 --> 00:57:14,850
¡Tanque de oxígeno, apareció en el servicio!
709
00:57:26,570 --> 00:57:28,030
Por otro lado, no.
710
00:58:55,409 --> 00:58:58,996
Mi nombre es Ho Yak-seon.
Trasplante de hígado realizado.
711
00:58:59,121 --> 00:59:02,041
Enfermedades preexistentes
No siempre puedo arreglarlo.
712
00:59:02,166 --> 00:59:05,502
Pero causado por accidentes comunes.
Fracturas, hematomas,
713
00:59:05,627 --> 00:59:09,673
Dolor de hombro, fatiga crónica,
Puedo arreglarlo tanto como sea posible.
714
00:59:09,923 --> 00:59:12,301
Por favor remítame si es necesario.
715
00:59:13,677 --> 00:59:16,930
¿También conduces a tiempo parcial por la noche?
Mi padre también conduce.
716
00:59:17,056 --> 00:59:21,143
Entonces vi al hombre sanado
Y sacó todas las heridas.
717
00:59:21,268 --> 00:59:24,897
Si bebes agua,
Después de un tiempo estaba bien.
718
00:59:25,022 --> 00:59:26,857
josh es
719
00:59:27,066 --> 00:59:29,902
¡Tú eres el verdadero héroe!
720
00:59:30,110 --> 00:59:32,529
¿bien? ¡Aplausos!
721
00:59:34,656 --> 00:59:39,411
Señorita en mi opinión
Eres un verdadero héroe.
722
00:59:39,536 --> 00:59:41,288
salvó mi vida
723
00:59:41,413 --> 00:59:43,582
Muchas gracias.
724
00:59:53,383 --> 00:59:54,843
- ¿Qué?
- ¿Qué?
725
00:59:54,968 --> 00:59:56,637
- ¿Qué, qué pasó?
- ¡No entendí lo que dijiste!
726
00:59:56,762 --> 00:59:58,514
¡No llores, señorita!
727
00:59:58,639 --> 01:00:00,933
Estaba rugiendo como un tigre.
Llorar no te sienta bien.
728
01:00:01,058 --> 01:00:02,726
¡Asustándote!
729
01:00:04,561 --> 01:00:06,480
En realidad, antes de que yo
730
01:00:06,605 --> 01:00:10,150
Depresión y desregulación de la ira.
Estaba sufriendo una enfermedad.
731
01:00:10,275 --> 01:00:14,738
Después del trasplante,
Me vuelvo sano y bien.
732
01:00:14,863 --> 01:00:16,365
Ya me lo imaginaba
Decir malas palabras es tu superpoder.
733
01:00:16,490 --> 01:00:17,950
¡Maldita sea!
734
01:00:18,408 --> 01:00:20,119
olvida todo
735
01:00:20,244 --> 01:00:23,038
Como los propios superhéroes
¿Qué tal nombrar?
736
01:00:23,163 --> 01:00:25,999
- ¿Por qué hacer eso?
- visto en películas de Hollywood,
737
01:00:26,125 --> 01:00:27,918
Todos los superhéroes
Hay un nombre diferente.
738
01:00:28,043 --> 01:00:30,045
Ya sea niño o niña.
739
01:00:30,170 --> 01:00:34,341
Como un súper gato con nueve alas.
Soy fuerte y rápido.
740
01:00:34,466 --> 01:00:37,261
- ¿Qué tal "Nine Girl"?
- ¿Seguro?
741
01:00:38,303 --> 01:00:40,139
Esa es la elección en inglés.
"Nueve niñas".
742
01:00:40,848 --> 01:00:44,434
Eres como un tanque de oxígeno.
¿Qué tal "El chico del tanque"?
743
01:00:45,144 --> 01:00:46,603
¿Y la tuya, tía?
744
01:00:46,728 --> 01:00:48,730
Como soy Yoghurt Fresh Manager.
745
01:00:48,856 --> 01:00:50,774
Así que creo que "Fresh Girl" encajaría bien.
746
01:00:50,899 --> 01:00:52,776
¿No suena raro?
747
01:00:52,901 --> 01:00:57,823
Fresh es un nombre para niñas
Encaja bien, ¿no?
748
01:00:57,948 --> 01:01:00,742
Lo que quieras. no llamaré
749
01:01:03,078 --> 01:01:06,206
- Tu nombre es Ho Yak-seon.
- Sí.
750
01:01:06,331 --> 01:01:09,459
¿Qué tal "talón-mano"?
Tus manos arreglan todo.
751
01:01:11,295 --> 01:01:13,755
Ya que el nombre Ki-dong significa guía.
752
01:01:13,881 --> 01:01:15,924
¡"Hombre Bluetooth"!
Con wifi...
753
01:01:16,049 --> 01:01:17,759
- Controla todo.
- ¡Bien adaptado!
754
01:01:17,885 --> 01:01:19,344
Hola, chica nueve.
755
01:01:19,678 --> 01:01:21,138
No vayas a la escuela porque eres novato en educación.
¿bien?
756
01:01:21,263 --> 01:01:23,348
Papá le dijo a Vyas que se mantuviera saludable.
757
01:01:23,599 --> 01:01:29,271
ponerse de pie
Me vino a la mente un nombre.
758
01:01:29,521 --> 01:01:32,983
Porque curo a la gente
Y puede dar fuerza
759
01:01:33,859 --> 01:01:35,319
"Hombre de la batería".
760
01:01:36,612 --> 01:01:38,739
Como todos los demás nombres están en inglés...
761
01:01:38,906 --> 01:01:41,283
¡Bien! ¡Josh lo ha sido! ¡Hombre de la batería!
762
01:01:41,867 --> 01:01:44,912
Ahora que todos tenemos
Hay nuevos nombres de superhéroes.
763
01:01:45,037 --> 01:01:49,666
¡Hombre de blues!
¡Reproduce música que se adapte al momento!
764
01:01:52,669 --> 01:01:55,839
¡Lleno de mantequilla!
Señor, observe una magia.
765
01:01:55,964 --> 01:01:57,466
Manténganse al tanto.
766
01:01:57,883 --> 01:01:59,343
¡Acción!
767
01:02:06,308 --> 01:02:07,768
¡Asam!
768
01:02:11,104 --> 01:02:13,774
- ¡Una vez más!
- ¡Basta!
769
01:02:21,573 --> 01:02:25,118
[Barcelona en 1992
Miembro del equipo olímpico de Taekwondo]
770
01:02:26,370 --> 01:02:27,829
¿A dónde fuiste?
771
01:02:28,247 --> 01:02:29,706
para encontrarse con amigos
772
01:02:29,957 --> 01:02:32,501
- Dijo que no tiene amigos.
- Hice algunos amigos.
773
01:02:33,252 --> 01:02:36,296
- ¿Necesitas ayuda?
- No eres lo suficientemente fuerte.
774
01:02:38,632 --> 01:02:40,175
¡Siente dolor, señor!
775
01:02:46,807 --> 01:02:49,434
¿viste?
Papá sigue siendo poderoso, ¿verdad?
776
01:02:49,559 --> 01:02:52,187
- No está tan mal.
- Dado que todavía es poderoso,
777
01:02:52,771 --> 01:02:55,691
Si alguna vez necesitas ayuda
Sólo llámame.
778
01:02:55,857 --> 01:03:00,153
- papá
- Incluso cuando te conviertas en abuela,
779
01:03:00,279 --> 01:03:02,739
¡"Padre" se llama Chillabi!
780
01:03:02,990 --> 01:03:06,702
¡Papá llegó a la entrada como un héroe!
781
01:03:09,037 --> 01:03:11,039
El frío es malo para el corazón.
782
01:03:11,164 --> 01:03:13,417
Tengo cita con el médico mañana.
vete a dormir
783
01:03:15,210 --> 01:03:20,590
Nuestro "Hospital Nuevo Dios"
Garantizará la buena salud de los pacientes.
784
01:03:20,716 --> 01:03:24,219
Todo nuestro personal médico
Decididos a dar lo mejor.
785
01:03:25,262 --> 01:03:27,139
Lo siento. Usa el siguiente ascensor.
786
01:03:28,140 --> 01:03:29,599
discúlpeme
787
01:03:29,725 --> 01:03:31,435
[Fundación Dios Nuevo]
788
01:03:32,436 --> 01:03:33,979
Deje que los miembros viajen.
789
01:03:36,690 --> 01:03:38,150
¿En qué categoría estás?
790
01:03:38,275 --> 01:03:39,735
¡Gran menstruación eterna Yong-chun!
791
01:03:39,860 --> 01:03:43,405
Soy el Jefe del Equipo de Equipamiento del Escenario 7-
Ho Yak-seon.
792
01:03:43,530 --> 01:03:45,490
- ¡Tengo la suerte de saberlo!
- En la reciente explosión...
793
01:03:45,615 --> 01:03:47,242
Debes tener miedo.
¿Tiene una lesión grave?
794
01:03:47,367 --> 01:03:49,453
No pasó nada, señor.
Gracias.
795
01:03:49,578 --> 01:03:51,955
Da gracias por tu fe.
796
01:03:53,457 --> 01:03:56,043
Sí, señor.
Intentaré traer más fe.
797
01:03:58,587 --> 01:04:01,798
Menstruación eterna Yong-chun,
Un nuevo dios ha renacido.
798
01:04:22,986 --> 01:04:25,447
- ¿Tú también tienes tatuajes?
- Tengo suerte de que...
799
01:04:25,572 --> 01:04:27,532
hace poco tuve uno
El trasplante fue exitoso y...
800
01:04:27,657 --> 01:04:29,117
¿Qué se ha trasplantado?
801
01:04:30,160 --> 01:04:32,204
- Trasplante de hígado, señor.
- ¿Y desde la cirugía?
802
01:04:32,329 --> 01:04:33,789
¿Has notado algún cambio?
803
01:04:34,539 --> 01:04:36,291
Más saludable que nunca.
Menos fatiga y...
804
01:04:36,416 --> 01:04:38,835
Estos no.
¿Algo inusual?
805
01:04:41,004 --> 01:04:42,756
En realidad...
806
01:04:42,881 --> 01:04:48,220
No lo sé con seguridad, pero todos lo dicen.
Me he vuelto más joven.
807
01:05:00,023 --> 01:05:02,317
Mantente joven
El hígado es el más útil.
808
01:05:02,442 --> 01:05:03,902
¿Cuál es el nombre?
809
01:05:04,319 --> 01:05:06,238
Ho Yak-seon, señor.
810
01:05:06,530 --> 01:05:08,657
Ho Yak-seon, jefe del equipo 7.
811
01:05:09,658 --> 01:05:11,201
Cuídate.
812
01:05:11,910 --> 01:05:13,412
Nos vemos de nuevo.
813
01:05:16,790 --> 01:05:18,708
[Conocimientos de Enfermería]
- ¿Alguien en tu familia...?
814
01:05:18,834 --> 01:05:22,629
- ¿Preparándote para ser enfermera?
- No, estoy leyendo para aprender.
815
01:05:22,838 --> 01:05:25,298
Vaya, muy bien.
816
01:05:25,549 --> 01:05:28,593
discúlpeme
La ubicación ha cambiado.
817
01:05:28,927 --> 01:05:30,679
¿Por qué reunirse aquí?
818
01:05:31,012 --> 01:05:33,682
- ¿El coche girará?
- Disculpe.
819
01:05:33,932 --> 01:05:35,392
Bueno...
820
01:05:36,017 --> 01:05:37,936
¿Dónde está Farmacéutica Nuevo Dios?
821
01:05:38,061 --> 01:05:43,442
Trabajo al lado de esta empresa.
Conozco el camino desde el principio.
822
01:05:43,692 --> 01:05:47,863
sobrevivió
llévame por favor
823
01:05:47,988 --> 01:05:50,782
- Sí, por supuesto.
- Tengo chicle.
824
01:05:50,907 --> 01:05:52,367
¿Goma?
825
01:05:53,535 --> 01:05:55,454
¿Por qué no empezar?
826
01:05:56,455 --> 01:05:58,832
Ah, en realidad...
827
01:05:59,082 --> 01:06:01,376
Primero se debe realizar una biopsia.
828
01:06:01,501 --> 01:06:04,421
Si se supera el nivel
La anestesia no funcionará.
829
01:06:05,172 --> 01:06:06,673
¿Arcisacerdote?
830
01:06:07,549 --> 01:06:11,428
sobrevivió
Soy el jefe del equipo 7, Ho Yak-seon.
831
01:06:11,845 --> 01:06:15,098
¿Arcisacerdote?
¿Dónde estoy? Me iré a casa.
832
01:06:15,223 --> 01:06:16,683
¡Ponerse de pie!
833
01:06:17,058 --> 01:06:21,313
Todos los temas de los libros de enfermería
Acabado en una sola pieza.
834
01:06:21,480 --> 01:06:24,232
- ¿A dónde fue?
- Dispara la anestesia. cortarlo
835
01:06:26,818 --> 01:06:29,738
¡Arcisacerdote! ¡Ahorrar!
836
01:06:29,863 --> 01:06:31,865
¡Arcisacerdote! ¡Arcisacerdote!
837
01:06:31,990 --> 01:06:33,450
¡Cállate, malo!
838
01:06:34,493 --> 01:06:35,994
Arcipreste...
839
01:06:37,120 --> 01:06:39,873
De lo contrario, déjalo inconsciente.
840
01:06:40,874 --> 01:06:42,626
- ¿Por qué te detuviste?
- ¿Sí?
841
01:06:42,751 --> 01:06:45,587
- ¿A quién estás esperando?
- Esperándome, por supuesto.
842
01:06:47,464 --> 01:06:50,342
Menstruación eterna Yong-chun,
¡Ha renacido un nuevo dios!
843
01:06:53,136 --> 01:06:55,680
Lo que has planeado es realmente interesante.
844
01:06:59,434 --> 01:07:01,853
nos encontramos de nuevo
Ho Yak-seon.
845
01:07:01,978 --> 01:07:04,814
no pasará nada
¿Quién te hizo esto?
846
01:07:06,233 --> 01:07:08,318
- ¡Doctora Canción!
- Vaya, nuevo señor.
847
01:07:08,568 --> 01:07:11,863
Si te rindes un poco,
El hígado volverá a crecer, ¿verdad?
848
01:07:11,988 --> 01:07:13,448
Sí, señor.
849
01:07:14,866 --> 01:07:17,244
¡Soy la menstruación eterna Yong-chun!
850
01:07:18,161 --> 01:07:19,913
Vuélvete inmortal suicidándote...
851
01:07:20,038 --> 01:07:22,040
Y vive para siempre en mí.
852
01:07:42,936 --> 01:07:44,479
Dra. Kim. ¡Átalo!
853
01:08:04,666 --> 01:08:06,668
- ¡Disculpe!
- parece ser de la misma especie...
854
01:08:06,793 --> 01:08:08,253
No funciona.
855
01:08:09,921 --> 01:08:11,381
Entonces comienza el trasplante.
856
01:08:31,985 --> 01:08:34,529
- Jefe.
- Sí, señora.
857
01:08:36,531 --> 01:08:37,991
empezar a jugar
858
01:08:38,950 --> 01:08:40,910
Atrápalos a todos.
859
01:08:42,829 --> 01:08:46,875
¡Gracias! ¡Despacio!
860
01:09:00,096 --> 01:09:01,556
¡Esto es todo, señorita! ¡Ven aquí!
861
01:09:01,681 --> 01:09:03,141
¡Sí, ya voy!
862
01:09:04,976 --> 01:09:07,479
Gracias, papá.
863
01:09:21,451 --> 01:09:24,621
- ¿Hay algo mejor?
- ¡Sí, claro!
864
01:09:24,788 --> 01:09:27,082
Hay jugos prebióticos y…
865
01:09:39,969 --> 01:09:43,682
¡Oro!
¿Qué pasa? ¿Qué pasó?
866
01:09:43,807 --> 01:09:46,893
- ¿Estás bien?
- Oh, atrapa a la chica.
867
01:09:48,353 --> 01:09:51,106
- ¿Tanto para una niña?
- ¿Quiénes son ustedes?
868
01:09:51,356 --> 01:09:52,857
- Ven con nosotros.
- ¿Dónde?
869
01:09:52,982 --> 01:09:56,986
- No tardará mucho.
- ¡Mamá! ¡Ve allí y párate!
870
01:09:57,529 --> 01:09:59,072
¡Vaya más lejos!
871
01:10:15,714 --> 01:10:18,091
¡Ay, mi cintura!
¡No calenté!
872
01:10:20,927 --> 01:10:22,679
¡Rompe, rompe, rompe!
873
01:10:35,692 --> 01:10:37,152
cual es
874
01:11:03,136 --> 01:11:05,430
- ¡Bien hecho!
- ¡Todos vayan juntos! ¡Rápido!
875
01:11:18,443 --> 01:11:20,278
¡Empuja!
876
01:11:40,465 --> 01:11:42,550
Esa bata, patada de 540 grados.
¿Has comido alguna vez?
877
01:11:48,681 --> 01:11:51,434
hola mamá me comí todo el kimchi.
Enviaré la lata vacía.
878
01:11:56,064 --> 01:11:57,649
Dice 'padre' en voz alta en peligro
¡Gritando dijo!
879
01:11:57,774 --> 01:11:59,359
- Dame agua.
- ¿Agua?
880
01:11:59,483 --> 01:12:00,944
Ahí en la bolsa.
881
01:12:20,630 --> 01:12:22,090
¡Ahorrar!
882
01:12:33,393 --> 01:12:37,438
Como dije antes,
Se equivocó de persona, señor.
883
01:12:37,564 --> 01:12:39,232
déjame ir…
884
01:12:48,199 --> 01:12:50,201
- ¡Ríndete!
- Papá, ¿tú...?
885
01:12:50,326 --> 01:12:51,786
¿Prometió dar un puesto?
886
01:12:51,911 --> 01:12:57,083
No necesito un puesto.
Unos cuantos premios Nobel bastarán.
887
01:13:00,461 --> 01:13:03,214
escucha Yendo por el camino equivocado.
888
01:13:04,799 --> 01:13:06,559
El fantasma del viejo se ha vuelto joven.
889
01:13:06,926 --> 01:13:09,261
¿Quién crees que vivirá más?
890
01:13:10,680 --> 01:13:12,389
Lo verás por ti mismo.
891
01:13:22,650 --> 01:13:24,110
quien eres tu
892
01:13:24,235 --> 01:13:25,695
¿Dónde has estado todo este tiempo?
893
01:13:34,286 --> 01:13:35,872
Haramzada, ¿quién eres?
894
01:13:35,997 --> 01:13:38,791
¿Comiste maltal por la tarde?
¿No puedes reconocer a tu padre?
895
01:13:40,001 --> 01:13:44,172
Yo era muy guapo cuando era niño.
¿No dije?
896
01:13:48,468 --> 01:13:49,926
Dhyateri...
897
01:16:36,010 --> 01:16:38,845
¡Bienvenido!
¡Ven conmigo por favor!
898
01:16:40,264 --> 01:16:42,725
Ven por aquí.
899
01:16:42,934 --> 01:16:46,687
- Sube las escaleras con cuidado.
- ¡Mientras tanto ven conmigo!
900
01:16:47,522 --> 01:16:49,148
Ven por aquí por favor.
901
01:16:49,272 --> 01:16:53,069
¡Nuevos miembros, por aquí!
902
01:17:04,497 --> 01:17:07,208
donde estan
Superhéroes de los pobres.
903
01:17:07,625 --> 01:17:11,253
- No sé.
- Se necesitan todos para ser un dios.
904
01:17:11,462 --> 01:17:12,922
¿No te tienes miedo?
905
01:17:13,422 --> 01:17:16,424
Dios te bendiga por esto
Dar un castigo severo.
906
01:17:19,553 --> 01:17:22,014
- ¿Vas a la iglesia últimamente?
- ¡Papá!
907
01:17:22,140 --> 01:17:25,434
Porque estoy tratando de convertirme en un dios.
Sé que no hay perdón para este pecado.
908
01:17:35,235 --> 01:17:37,864
Vio los bienes,
Escondido debajo de la punta de la nariz.
909
01:17:40,241 --> 01:17:41,951
Jefe, nos vemos después de mucho tiempo.
910
01:17:42,076 --> 01:17:44,745
- ¿Quién eres?
- ¡Pretendes no saberlo!
911
01:17:44,871 --> 01:17:46,330
No, no lo sé.
912
01:17:48,249 --> 01:17:51,169
en comodidad Respetuosamente
sácalo
913
01:18:27,496 --> 01:18:28,956
Maldito seas.
914
01:18:33,753 --> 01:18:37,256
¡Ay! ¡Dolor!
915
01:18:39,467 --> 01:18:42,220
"¿Dónde estás?"
916
01:19:07,495 --> 01:19:09,705
¿Qué pasó? ¿Abriste?
917
01:19:10,248 --> 01:19:12,165
Me reuní, señor.
918
01:19:12,959 --> 01:19:15,127
¡Ábreme!
919
01:19:16,462 --> 01:19:18,089
¡Oh, Park Ji-sung! ¡Park Ji-sung!
920
01:19:19,757 --> 01:19:24,929
¡Hola chico de la ducha!
¡Tía! ¡Ahorrar! ¡Tía! ¡Ahorrar!
921
01:19:26,013 --> 01:19:27,473
¡Que se joda!
922
01:19:34,397 --> 01:19:35,856
"Ki-Dong: ¡Salva!"
923
01:19:36,357 --> 01:19:37,817
"¡Estamos en espera!"
924
01:19:40,569 --> 01:19:42,029
"¿Dame la dirección?"
925
01:19:42,947 --> 01:19:44,407
"Ven a buscar el mapa."
926
01:19:56,669 --> 01:19:59,714
¡Sin ojos! ¡Sin ojos!
927
01:19:59,839 --> 01:20:01,424
¡No le des ojos!
928
01:20:03,258 --> 01:20:06,095
¡No! ¡Toma mi plato en su lugar!
929
01:20:06,512 --> 01:20:08,347
Llorando como un bebé.
930
01:20:11,851 --> 01:20:13,311
El trasplante de córnea es bastante fácil, ¿no?
931
01:20:13,436 --> 01:20:15,980
- Sí, señor.
- ¡No lo daré! ¡No le des ojos!
932
01:20:16,105 --> 01:20:17,565
¡No le des ojos!
933
01:20:17,690 --> 01:20:19,442
Todos los trasplantes juntos
¿Por qué no?
934
01:20:20,359 --> 01:20:22,194
- Necesita uno más, señor.
- ¡Tengo mucho equipaje!
935
01:20:22,320 --> 01:20:26,365
- Sería mejor hacerlo uno a la vez.
- ¡Te daré una avalancha de dinero!
936
01:20:26,490 --> 01:20:28,909
¡Dime cuánta masa hará falta, Chodnara!
937
01:20:29,535 --> 01:20:34,040
La anestesia funcionará, ¿verdad?
Más crujidos de garganta en Bata.
938
01:20:34,915 --> 01:20:38,752
¿Dolerá más o no?
939
01:20:53,225 --> 01:20:54,685
- No iré.
- ¿Por qué?
940
01:20:54,810 --> 01:20:56,270
- De todos modos, no te vayas.
- Debes irte.
941
01:20:56,394 --> 01:20:58,689
¡No te vayas! ¡Dije que no!
942
01:21:00,900 --> 01:21:02,818
¿Qué haces abajo?
¿Crees que padre no lo sabrá?
943
01:21:05,488 --> 01:21:08,449
- ¿Desde cuándo lo sabes?
- Padres...
944
01:21:08,574 --> 01:21:10,201
Incluso si el niño pequeño patea...
945
01:21:10,326 --> 01:21:12,745
Primero que nada puedo saberlo.
946
01:21:12,870 --> 01:21:15,706
Estuve en el hospital durante tres años.
No pude encontrar amigos.
947
01:21:17,083 --> 01:21:19,168
Después de la recuperación,
Hiciste algunos amigos.
948
01:21:20,169 --> 01:21:22,338
Pero tal vez por estos amigos...
949
01:21:24,757 --> 01:21:26,217
¡Confesión de acoso escolar!
950
01:21:29,470 --> 01:21:31,472
comprarte zapatos nuevos
951
01:21:31,597 --> 01:21:34,266
Pero con zapatos rotos
volver
952
01:21:35,810 --> 01:21:38,896
¡Mi inocente y débil niña!
953
01:21:39,021 --> 01:21:42,191
Por eso el taekwondo
¿Quieres aprender?
954
01:21:42,315 --> 01:21:45,111
¿Sobrevivir a la paliza?
¿Pruebas la diversión de las burlas?
955
01:21:45,236 --> 01:21:46,987
Quería aprender defensa personal.
Pero no lo hice.
956
01:21:47,113 --> 01:21:50,950
- papá
- No lo hice porque...
957
01:21:51,075 --> 01:21:52,910
- En realidad...
- ¿Si vuelves a enfermarte?
958
01:21:53,035 --> 01:21:55,079
Los matones son mis amigos.
tomado como rehén
959
01:21:55,204 --> 01:21:57,706
¿Cómo puedo sobrevivir si te pasa algo?
960
01:21:57,832 --> 01:22:01,419
Somos como una familia.
Tienes que ir a salvarlos.
961
01:22:01,544 --> 01:22:04,338
¡No! ¡No te vayas!
962
01:22:08,050 --> 01:22:10,386
Me esconderé detrás de mi padre.
¡Las ensaladas tendrán un sabor divertido!
963
01:22:10,510 --> 01:22:12,363
¿Qué tal matones con traje?
¿Viste que jugué pungi?
964
01:22:12,388 --> 01:22:14,140
La edad es sólo un número.
965
01:22:14,557 --> 01:22:16,016
Cambié la canción, padre.
966
01:22:16,142 --> 01:22:18,477
Sigo escuchando esta canción
La sangre se calienta.
967
01:22:18,602 --> 01:22:21,980
Después de escuchar esto en Barcelona
Gané oro.
968
01:22:22,106 --> 01:22:23,566
¿Cuál es el apodo de tu padre?
969
01:22:23,691 --> 01:22:25,359
- ¡Taekwondo V!
- ¡Taekwondo V!
970
01:22:25,484 --> 01:22:28,320
Patada de portería mortal
¡Matado y ganado!
971
01:22:38,372 --> 01:22:39,832
que paso
972
01:22:40,040 --> 01:22:42,460
oye ¡Vuelve ahora!
973
01:22:42,585 --> 01:22:44,044
¿Dónde estamos, tía?
974
01:22:45,588 --> 01:22:47,047
Creo que fui secuestrado.
975
01:22:48,257 --> 01:22:50,926
Salgamos primero.
976
01:22:56,223 --> 01:23:00,019
- ¿Dónde está el baño?
- No. Por otro lado, no.
977
01:23:04,815 --> 01:23:06,275
¿Está bien señor?
978
01:23:06,400 --> 01:23:08,110
Hola, totalmente Josh.
979
01:23:08,986 --> 01:23:11,780
Nunca ante tus propios ojos
¿Viste la señal de Wi-Fi?
980
01:23:13,991 --> 01:23:17,745
Enfoque debido a un ojo
Moviéndose.
981
01:23:17,912 --> 01:23:21,707
Disculpe, señor.
De repente se despertó y atacó.
982
01:23:21,916 --> 01:23:25,377
todavía tiene córnea
Es estresante pensar en ello.
983
01:23:25,501 --> 01:23:28,630
Puedes ver y hacer todos los productos.
984
01:23:30,049 --> 01:23:32,593
Dañado durante la cirugía.
985
01:23:32,718 --> 01:23:35,012
Imposible tener razón, señor.
986
01:23:48,901 --> 01:23:50,736
- ¿OMS?
- Hola yo.
987
01:23:51,237 --> 01:23:53,864
- Hombre de la batería.
- ¡Señor! Por favor cúrame.
988
01:23:53,989 --> 01:23:56,075
Tu sanas a la gente
¡Puede levantar!
989
01:23:56,325 --> 01:23:58,077
Se acabó la duración de la batería.
990
01:23:58,202 --> 01:24:01,413
Si bebes agua, estarás bien.
por favor sálvame
991
01:24:01,539 --> 01:24:03,541
La última vez fui agua.
¡Traje!
992
01:24:03,916 --> 01:24:08,170
Bal está muy asustado.
993
01:24:09,755 --> 01:24:15,469
¡No quiero volver a quedar ciego!
994
01:24:28,064 --> 01:24:30,109
Menstruación eterna Yong-chun,
¡Ha renacido un nuevo dios!
995
01:24:31,485 --> 01:24:35,239
Todos los devotos que vienen aquí
¡Y bienvenidos nuevos seguidores fieles!
996
01:24:35,531 --> 01:24:38,701
¡Como prometió!
997
01:24:38,826 --> 01:24:41,287
Del fuego del infierno
Para salvarnos,
998
01:24:41,412 --> 01:24:43,372
Y castigar severamente a los incrédulos...
999
01:24:43,497 --> 01:24:46,000
Volverá en un nuevo cuerpo.
Dios renace.
1000
01:24:46,125 --> 01:24:47,585
¡Rey de reyes, dios de dioses!
1001
01:24:47,710 --> 01:24:49,211
Bienvenido al nuevo señor,
¡A Seo Young-chun!
1002
01:24:49,336 --> 01:24:51,422
- ¡Inclínate!
- Gritemos todos juntos.
1003
01:24:51,547 --> 01:24:53,089
- ¡Nuevo Señor!
- ¡Oh Dios!
1004
01:24:53,215 --> 01:24:54,675
¡Oh Todopoderoso!
1005
01:25:12,610 --> 01:25:14,194
- ¿Quién es ese?
- No sé.
1006
01:25:30,127 --> 01:25:31,837
¡Soy la menstruación eterna Yong-chun!
1007
01:25:31,962 --> 01:25:34,214
Ser Eterno Inmortal, Omnipotente.
1008
01:25:35,007 --> 01:25:39,887
Como prometí,
Estoy de vuelta en un cuerpo nuevo y joven.
1009
01:25:40,011 --> 01:25:44,391
Los que creen y me adoran,
¡Serán mis seguidores!
1010
01:26:14,504 --> 01:26:17,132
¡Soy la menstruación eterna Yong-chun!
1011
01:26:17,257 --> 01:26:19,634
¡Más poderoso que la piedra!
1012
01:26:20,260 --> 01:26:24,889
Como prometí,
Mostró fuerza rompiendo la roca insuperable.
1013
01:26:25,140 --> 01:26:26,642
Los que creen y me adoran...
1014
01:26:26,767 --> 01:26:29,770
¡Serán mis seguidores!
1015
01:26:49,707 --> 01:26:51,166
¿Qué?
1016
01:26:54,085 --> 01:26:56,380
¿Lo que está sucediendo?
1017
01:27:36,670 --> 01:27:39,590
¡Gracias! ¡Gracias Señor!
1018
01:27:39,882 --> 01:27:41,341
¡Oh Universo!
1019
01:28:18,796 --> 01:28:20,255
¡Oh Gran Señor!
1020
01:28:20,380 --> 01:28:22,925
¡Soy la menstruación eterna Yong-chun!
1021
01:28:23,799 --> 01:28:25,885
¡Sanador de toda la creación!
1022
01:28:27,471 --> 01:28:31,934
Yo sanaré a los enfermos
¡Y resucitaré a los muertos!
1023
01:28:33,100 --> 01:28:34,561
¡Podría caminar!
1024
01:28:38,397 --> 01:28:39,858
¡Oh Señor! ¡Gracias!
1025
01:28:39,983 --> 01:28:42,986
¡Bienvenido, nuevo señor!
1026
01:28:43,862 --> 01:28:45,322
¡Quienes son mis fieles devotos!
1027
01:28:47,574 --> 01:28:49,409
¡Serán mis seguidores!
1028
01:28:52,995 --> 01:28:56,208
¡Oh Universo!
1029
01:29:03,924 --> 01:29:05,384
¡Dios renace!
1030
01:29:15,978 --> 01:29:17,813
¿Por qué tantas entradas?
1031
01:29:18,856 --> 01:29:20,315
¿Viene alguna celebridad?
1032
01:29:38,791 --> 01:29:40,252
¡Mago mamá, tengo miedo!
1033
01:29:43,714 --> 01:29:45,173
estoy sorprendido
1034
01:29:46,090 --> 01:29:47,551
¡No acepté correr!
1035
01:29:50,387 --> 01:29:51,847
¡Padre padre!
1036
01:29:57,643 --> 01:30:00,147
¡Soy la menstruación eterna Yong-chun!
1037
01:30:00,397 --> 01:30:03,066
¡Estoy de vuelta como un creador inmortal!
1038
01:30:03,358 --> 01:30:05,569
¡Alabado sea con todas tus fuerzas!
1039
01:30:30,260 --> 01:30:32,638
- ¿Entonces eres Wan-se?
- ¿Quién eres, oppa?
1040
01:30:32,763 --> 01:30:34,222
eres muy hermosa
1041
01:30:35,849 --> 01:30:39,937
¡Sr. Park Jung Min!
¡Dios mío, el héroe de Barcelona!
1042
01:30:40,187 --> 01:30:43,106
yo también era peligroso
Yo era un luchador.
1043
01:30:43,357 --> 01:30:44,816
Encantado de conocerlo.
1044
01:30:51,239 --> 01:30:54,034
Maldito seas.
1045
01:31:16,515 --> 01:31:17,975
¡Han pasado muchas cosas!
1046
01:31:18,725 --> 01:31:21,228
Sin modales para la chica.
No enseñaste, ¿eh?
1047
01:31:21,353 --> 01:31:23,772
- ¿Ser una persona pequeña pateando a los adultos?
- Lo siento.
1048
01:31:25,649 --> 01:31:28,359
¿Pero por qué me gritas?
1049
01:31:28,485 --> 01:31:31,029
¡Ahora lo entiendo!
Tú eres la provocación, ¿no?
1050
01:31:31,905 --> 01:31:33,907
Gritando a la edad del padre
¡El coraje es cómo!
1051
01:31:34,532 --> 01:31:36,617
¡Beyadav Vadaimma!
¿No tienes padre?
1052
01:31:36,743 --> 01:31:38,245
El fantasma ha muerto.
1053
01:31:38,370 --> 01:31:40,706
Mi padre en 1905
nació
1054
01:31:40,914 --> 01:31:42,582
¿son ustedes mis amigos?
¿Captaste?
1055
01:31:42,708 --> 01:31:44,209
maldito chico
1056
01:31:44,584 --> 01:31:47,086
- En realidad, mi hija lo hizo.
- ¿Chica?
1057
01:31:47,254 --> 01:31:49,798
Cambió de religión
Pero de nada sirve.
1058
01:31:50,882 --> 01:31:54,845
Ha habido mucho intercambio de identidades.
Vayamos al grano.
1059
01:31:56,888 --> 01:31:58,348
Uno-seo.
1060
01:31:59,016 --> 01:32:02,102
- Necesito tu corazón.
- ¡El hijo de Hamundir está loco!
1061
01:32:04,770 --> 01:32:06,398
¡Nueve chicas!
1062
01:32:18,994 --> 01:32:21,121
¡Nueve chicas! ¿Estás bien?
1063
01:32:21,246 --> 01:32:23,165
Te iba a sacar.
1064
01:32:23,290 --> 01:32:25,042
Sin embargo, ¿cómo salir?
1065
01:32:25,167 --> 01:32:28,045
¿Eres el padre de Won-seo?
hola
1066
01:32:28,170 --> 01:32:30,999
Sí, di adiós.
1067
01:32:31,089 --> 01:32:34,384
Mi nombre es chica fresca.
1068
01:32:34,509 --> 01:32:37,054
- Este es el chico tanque.
- Ah...
1069
01:32:37,178 --> 01:32:41,141
- Debes estar orgulloso de él.
- Sí.
1070
01:32:41,265 --> 01:32:45,145
Y tan inocente y débil,
Muy tenso.
1071
01:32:45,270 --> 01:32:47,689
chica tanque,
¿Cuantos hijos tienes?
1072
01:32:47,814 --> 01:32:49,274
- Soy una chica fresca.
- Ah, lo siento.
1073
01:32:49,399 --> 01:32:50,859
¡Señorita Kim Seon-neo!
1074
01:32:51,902 --> 01:32:53,695
- ¿Déjame decir algo también?
- ¿Quién eres?
1075
01:32:53,819 --> 01:32:56,782
Soy Yong-chun el Eterno Menstruador,
¡El renacimiento de un nuevo dios...!
1076
01:32:56,906 --> 01:33:00,368
Hermano! Ese Oppai es el villano.
Él también tiene un tatuaje.
1077
01:33:01,995 --> 01:33:04,288
Lo llamas oppa
Hermano ¿por qué yo?
1078
01:33:04,414 --> 01:33:05,874
El es muy guapo.
1079
01:33:07,876 --> 01:33:11,254
tu tambien te ves bien
Pero sé elegante.
1080
01:33:13,423 --> 01:33:16,301
Insertar un dedo entre palabras
¿Cómo es el coraje?
1081
01:33:16,426 --> 01:33:17,886
¿Qué?
1082
01:33:18,345 --> 01:33:20,722
Ki-dong y el Sr. Yak-seon
¿Dónde?
1083
01:33:23,475 --> 01:33:24,935
Los enterré.
1084
01:33:25,435 --> 01:33:27,646
- ¡Shala pequeña placa base!
- Tía, levántate.
1085
01:33:42,160 --> 01:33:43,620
No está muerto, ¿verdad?
1086
01:34:54,191 --> 01:34:55,650
¡Oh, no!
1087
01:34:58,111 --> 01:35:00,906
- ¿Estás bien?
- ¡Ey! ¡Dejar!
1088
01:35:01,030 --> 01:35:03,491
¡Rápido! ¡Ya viene!
1089
01:35:03,742 --> 01:35:05,200
Park Ji-sung.
1090
01:35:05,368 --> 01:35:07,454
Trasplante de pulmón.
¿Cuál es tu poder?
1091
01:35:07,579 --> 01:35:10,290
¡Chin Topak Dum Dum!
1092
01:35:17,547 --> 01:35:19,007
¿Murió?
1093
01:35:19,591 --> 01:35:21,134
¿Qué acabas de decir?
1094
01:35:22,552 --> 01:35:25,054
Antes de usar el movimiento final
Es necesario decir algo.
1095
01:35:27,224 --> 01:35:30,060
¡Mente! El lugar está muy sucio.
1096
01:35:30,769 --> 01:35:33,395
¿Qué es Chin Topak Dum Dum?
1097
01:35:36,149 --> 01:35:37,609
¿Qué quiere decir esto?
1098
01:35:48,036 --> 01:35:49,496
¡Mamá mago!
1099
01:35:54,376 --> 01:35:55,835
dar un paso atrás
1100
01:35:56,628 --> 01:35:58,755
- Chin Topak...
-¡Bhu..!
1101
01:36:06,679 --> 01:36:10,725
bien
El tatuaje de Kim Seon-neo está aquí.
1102
01:36:29,160 --> 01:36:31,329
¡Hay una manera más fácil!
1103
01:36:31,997 --> 01:36:36,293
Debes estar a mi lado,
No vayas por el camino difícil.
1104
01:36:36,418 --> 01:36:37,877
Por favor ayúdame una vez.
1105
01:36:38,001 --> 01:36:40,380
Sé que es trivial para ti.
1106
01:36:40,505 --> 01:36:41,965
¡No! No te acerques, comparte.
1107
01:36:42,090 --> 01:36:45,385
son sus poderes
dámelo
1108
01:36:45,677 --> 01:36:47,470
No habrá sangrado.
1109
01:36:47,595 --> 01:36:50,765
Eres una empresa de yogur.
¿Cómo comprar?
1110
01:37:00,859 --> 01:37:02,736
¡Devuélveme los ojos!
1111
01:37:04,779 --> 01:37:07,073
Shalar Dr. Canción.
Sabía que tenía que ser pasta...
1112
01:37:34,851 --> 01:37:37,228
¡Soy la menstruación eterna Yong-chun!
1113
01:37:37,354 --> 01:37:41,191
Sé inmortal salvándote a ti mismo
Y vivir para siempre.
1114
01:37:41,316 --> 01:37:43,151
¿Por qué haces esto?
1115
01:37:43,818 --> 01:37:47,821
Quería dos cosas en la vida.
1116
01:37:48,740 --> 01:37:50,283
Uno es la juventud.
1117
01:37:52,702 --> 01:37:55,622
¿Qué más puedes pedir?
¡Para que pueda decir!
1118
01:37:58,083 --> 01:38:00,752
- Otro es...
- 'Quieres ser Dios', ¿no?
1119
01:38:01,086 --> 01:38:02,879
'El mundo necesita un Dios así
¿¡A quién se le puede ver!?
1120
01:38:03,421 --> 01:38:04,881
¿'Vienes a salvar a la humanidad'?
1121
01:38:05,006 --> 01:38:07,175
Esa es tu mierda, ¿no?
1122
01:38:07,300 --> 01:38:09,469
Leer demasiado sobre religión.
1123
01:38:09,594 --> 01:38:12,263
Si tal diálogo se dice hoy
¡Todos dirán loco!
1124
01:38:12,389 --> 01:38:14,682
tu comedia es cualquiera
te hará enojar
1125
01:38:14,808 --> 01:38:17,143
- Es notorio el hazmerreír en línea.
- Callarse la boca.
1126
01:38:17,268 --> 01:38:20,187
- ¡Oh nuevo Señor!
- Dime, ¿Ho Yak-seon?
1127
01:38:21,271 --> 01:38:22,732
¿Fue todo falso?
1128
01:38:23,525 --> 01:38:25,944
Todo lo que nos mostraste
¿Fue todo falso?
1129
01:38:26,485 --> 01:38:27,987
Dejando a toda la familia...
1130
01:38:28,196 --> 01:38:30,824
Lo que he ganado trabajando día y noche
¡Lo he dado todo!
1131
01:38:31,449 --> 01:38:32,992
¡He dado mi vida!
1132
01:38:34,494 --> 01:38:36,996
Entonces, ¿qué te hizo tonto?
¿Y todo fue en vano?
1133
01:38:37,414 --> 01:38:38,873
mmm
1134
01:38:39,040 --> 01:38:43,920
Si quieres ver al Dios verdadero,
Sacrifica la vida en mi nombre.
1135
01:38:46,381 --> 01:38:49,217
devuelve mis ojos,
¡Brotes de arroz!
1136
01:38:53,221 --> 01:38:56,433
¿Por qué tirar? ¿Por qué?
1137
01:38:57,559 --> 01:38:59,018
¡Ya viene!
1138
01:39:15,910 --> 01:39:17,370
¡Él flota!
1139
01:40:02,372 --> 01:40:04,042
¿Tiñes el cabello?
1140
01:40:29,441 --> 01:40:32,653
acepto
Dedicaré todo al nuevo Señor.
1141
01:40:32,779 --> 01:40:35,949
¡Nuestros cuerpos, familias, posesiones, todo!
1142
01:40:36,115 --> 01:40:38,034
¡Sólo entonces seré liberado del fuego del infierno!
1143
01:41:05,186 --> 01:41:08,021
[Exposición de ciencias del futuro]
1144
01:41:10,692 --> 01:41:12,192
[Mira desde la distancia]
1145
01:41:27,166 --> 01:41:29,544
¡Oh nuevo Señor! ¡Oh Señor del mundo!
1146
01:41:31,129 --> 01:41:33,381
¡Aceptar dar vida por el nuevo Señor!
1147
01:41:33,506 --> 01:41:35,842
- ¡No puede ser!
- ¿Qué pasó?
1148
01:41:35,967 --> 01:41:39,053
Si se cierra, el tanque de combustible se incendiará.
¡Y todos morirán!
1149
01:42:03,870 --> 01:42:05,788
¡Oye, levántate! ¡Ponerse de pie!
1150
01:42:05,913 --> 01:42:07,415
Déjalo respirar.
1151
01:42:09,334 --> 01:42:10,793
Fu...
1152
01:42:17,258 --> 01:42:19,302
¿Qué pasa con todos los de arriba?
¿matar?
1153
01:42:20,303 --> 01:42:22,305
A todos los fieles seguidores.
matar?
1154
01:42:22,430 --> 01:42:24,432
Nuevos seguidores fieles
Lo haré de nuevo.
1155
01:42:25,223 --> 01:42:27,350
Soy el dios de la muerte.
1156
01:42:36,693 --> 01:42:38,154
Eres responsable de esto.
1157
01:43:00,385 --> 01:43:02,803
¡Soy la menstruación eterna Yong-chun!
1158
01:43:02,970 --> 01:43:06,057
Sé inmortal salvándote a ti mismo
Y vivir para siempre.
1159
01:43:08,351 --> 01:43:10,603
¡Kim Seon-neo! ¡Apresúrate!
1160
01:43:13,940 --> 01:43:15,942
De lo contrario, todos morirán.
1161
01:43:19,570 --> 01:43:21,030
¡Abre los ojos!
1162
01:43:22,572 --> 01:43:24,534
¡Parque Won-seo!
1163
01:43:32,875 --> 01:43:35,461
¡Muere, Shala leurachoda!
1164
01:43:42,885 --> 01:43:44,345
¡No!
1165
01:43:49,392 --> 01:43:50,852
¡No!
1166
01:46:16,080 --> 01:46:17,540
¡Nueve chicas!
1167
01:46:22,003 --> 01:46:24,964
Vi a nuestro Señor
Regresado en un nuevo cuerpo.
1168
01:46:25,089 --> 01:46:26,757
Aceptar ahora...
1169
01:46:31,345 --> 01:46:32,847
¿Cómo detenerlo?
1170
01:46:33,806 --> 01:46:35,266
no lo sé
1171
01:46:35,600 --> 01:46:37,059
Entonces, ¿qué hacer ahora?
1172
01:46:37,727 --> 01:46:40,438
Conductor
para difundir,
1173
01:46:40,563 --> 01:46:42,023
Pero no soy ingeniero.
1174
01:46:43,107 --> 01:46:44,567
perdóname
1175
01:46:45,568 --> 01:46:47,028
Dame todo el poder.
1176
01:46:49,196 --> 01:46:50,656
¿Qué harás?
1177
01:46:51,198 --> 01:46:53,951
no lo sé
¡Hay que hacer algo!
1178
01:47:12,970 --> 01:47:14,472
¡Oh!
1179
01:47:14,597 --> 01:47:16,098
Si tienes éxito, te llamarán Guru Manav.
1180
01:47:16,223 --> 01:47:17,934
¡Si tienes éxito, hermano!
1181
01:49:02,121 --> 01:49:03,581
- ¡Sí!
- Oh,
1182
01:49:03,706 --> 01:49:05,166
Mi tatuaje cuando termine
¡Devuélvemelo!
1183
01:49:05,541 --> 01:49:07,001
¡De ahora en adelante soy un hermano mayor!
1184
01:49:08,002 --> 01:49:09,462
oh dios
1185
01:49:10,337 --> 01:49:13,257
- Oye, toma la mano.
- Ponerse de pie.
1186
01:49:13,382 --> 01:49:15,801
- Dame tu mano.
- Tomarse de las manos.
1187
01:49:19,638 --> 01:49:21,098
¡atrapó!
1188
01:49:40,117 --> 01:49:42,536
¿Por qué quieres ganar?
1189
01:49:42,661 --> 01:49:45,456
Obedeced mis órdenes, tontos.
¡Dame lo que quiero!
1190
01:49:45,581 --> 01:49:47,541
- ¡Detener!
- ¡Nueve chicas!
1191
01:49:47,666 --> 01:49:49,168
¡Dejar!
1192
01:49:49,502 --> 01:49:50,961
¡No está funcionando!
1193
01:49:55,841 --> 01:49:57,760
¡Padre!
1194
01:50:04,975 --> 01:50:06,435
Sonamaina es mía!
1195
01:50:06,977 --> 01:50:09,063
¡Mamá!
¿Por qué te sientes sucio?
1196
01:50:09,188 --> 01:50:11,649
¿cayó?
¿Alguien te mató?
1197
01:50:11,816 --> 01:50:14,276
mi niña inocente
¿Quién mató?
1198
01:50:14,401 --> 01:50:16,862
¡Papá lo siento mucho!
1199
01:50:17,029 --> 01:50:20,491
El padre no pudo venir lo suficientemente pronto.
perdóname
1200
01:50:20,991 --> 01:50:24,620
¿Estás bien, mamá?
Papá, lo siento mucho.
1201
01:50:29,333 --> 01:50:30,793
¿No te pasó nada?
1202
01:50:31,627 --> 01:50:34,046
¡Prisionero de ojos azules!
1203
01:51:11,709 --> 01:51:13,169
Ho Yak-seon.
1204
01:51:14,253 --> 01:51:16,547
¿Quieres ser profesor religioso?
1205
01:51:26,640 --> 01:51:28,350
Seré enfermera.
1206
01:52:13,646 --> 01:52:15,731
Goa Señora Sara.
1207
01:52:23,864 --> 01:52:26,742
Fui a buscar el auto.
espera
1208
01:52:30,079 --> 01:52:31,538
¡Vamos!
1209
01:52:33,749 --> 01:52:36,752
Yogures seguro
¡Está arruinado!
1210
01:52:37,670 --> 01:52:39,755
Se suponía que lo entregarían por la noche.
1211
01:52:40,172 --> 01:52:44,176
Muchos alimentos dietéticos y yogures.
he ordenado
1212
01:52:45,803 --> 01:52:48,097
¿Mientras tanto en el estacionamiento? ¿En ningún lugar?
1213
01:52:49,556 --> 01:52:52,184
- El hombre de los azules.
- ¡Hombre Bluetooth!
1214
01:52:52,309 --> 01:52:53,769
Oye, es lo mismo.
1215
01:52:54,478 --> 01:52:59,149
¿Sentarse y escuchar una canción?
1216
01:53:00,109 --> 01:53:02,486
¿Qué música quieres escuchar?
Bueno, estoy jugando.
1217
01:53:02,611 --> 01:53:04,071
Oye, juega.
1218
01:53:04,196 --> 01:53:05,656
no juegues
1219
01:53:05,823 --> 01:53:07,283
No dije cuál jugar.
1220
01:53:08,867 --> 01:53:10,703
- Hombre de la batería.
- ¿Sí?
1221
01:53:10,828 --> 01:53:13,455
¿Puedes arreglarlo?
1222
01:53:13,580 --> 01:53:15,916
Beber agua en el camino
Lo arreglaré.
1223
01:53:16,125 --> 01:53:18,585
¿Dónde dejé la llave?
1224
01:53:19,712 --> 01:53:22,172
recibido bien
1225
01:53:22,715 --> 01:53:25,884
Los autos siguen viniendo
¿Qué tal nombrar uno?
1226
01:53:26,010 --> 01:53:27,553
El nombre ha sido dado.
1227
01:53:27,678 --> 01:53:30,806
Ese es el nombre de todos.
Nuestro equipo no tiene nombre.
1228
01:53:30,931 --> 01:53:35,394
En las películas extranjeras, el grupo de superhéroes.
Hay un nombre.
1229
01:53:35,519 --> 01:53:36,979
Tía, lo haces.
1230
01:53:37,396 --> 01:53:40,232
- ¿En inglés o coreano?
- Haz lo que quieras.
1231
01:53:40,357 --> 01:53:42,443
En realidad, soy un maestro en nombrar.
1232
01:53:42,568 --> 01:53:44,236
No, lo nombraré.
1233
01:53:44,611 --> 01:53:48,240
Sufrió mucho.
Ahora relájate, hombre de la batería.
1234
01:53:50,701 --> 01:53:55,080
Un nombre bonito y elegante como un saludo.
¿Qué tal si?
1235
01:53:55,831 --> 01:53:57,791
De repente me vino a la mente un nombre...
1236
01:53:57,916 --> 01:54:03,047
¡Desde que somos cinco!
¿Qué es la recepción para cinco personas en inglés?
1237
01:54:03,297 --> 01:54:05,799
Sé lo que quieres decir.
1238
01:54:06,717 --> 01:54:10,054
- Hermano. hazlo
- Bueno.
1239
01:54:10,246 --> 01:54:15,442
**** HI-CINCO ****
1240
01:54:15,642 --> 01:54:35,342
Comenta si te gusta la publicación.
Done al traductor para inspirar el trabajo –
(Bkash- 01739973768 Rocket- 017399737688)
1241
01:54:35,642 --> 01:59:33,000
Traductor de subtítulos en bengalí
Raju Talukdar